Au contenu
Logo EU2020
Recherche
Langue des signes
Français facile
Français
Allemand
Anglais
Français
Recherche
Menu
Programme
Aktiver Navigationsknoten:
Actualités
Événements
Présidence
Presse
Accueil
Actualités
Fermer
Menu
Programme
Aktiver Navigationsknoten:
Actualités
Événements
Présidence
Presse
Français facile
de
en
fr
Recherche
Saisir un mot-clé
Rechercher
Fermer
Actualités
Critère de recherche Actualités
Retour à
Suivant
Aperçu
Articles
Discours
Communiqués
Illumination de la Porte de Brandebourg
© Oellermann/Bundesregierung
31.12.2020
Article
Fin de la présidence allemande du Conseil de l’
UE
et passage de relais au Portugal : message d’Angela Merkel et d’António Costa
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas « passe » le témoin symboliquement, par visioconférence, à son homologue portugais – et l’envoie ainsi sur le chemin de Lisbonne
© Thomas Koehler/photothek.de
31.12.2020
Article
Le Portugal succède à l’Allemagne : la passation du témoin de la présidence du Conseil de l’
UE
en vidéo
Lien interne
L’UE et la Chine ont conclu un accord global sur les investissements
© Bundesregierung/Bergmann
30.12.2020
Article
L’
UE
et la Chine parviennent à un accord de principe sur les investissements
Lien interne
Le ministre portugais des Affaires étrangères Augusto Santos Silva à Berlin : c’est la quatrième fois que le Portugal assume la présidence du Conseil de l’UE
© Janine Schmitz/photothek.de
30.12.2020
Article
Interview avec le ministre portugais des Affaires étrangères, Augusto Santos Silva : « Il est temps d’agir »
Lien interne
Le Portugal est membre de la Communauté économique européenne depuis le 1er janvier 1986
© Getty Images/iStockphoto/Olga Tarasyuk
30.12.2020
Article
Au début de la présidence du Conseil de l’
UE
: le Portugal en images
Lien interne
Un groupe d’élèves lors du festival du théâtre scolaire à Almada, en 2019
© Carlos Pedrosa
30.12.2020
Article
L’Allemagne et le Portugal, ensemble pour l’Europe
Lien interne
Le drapeau britannique et le drapeau européen
© abaca / dpa / picture alliance
29.12.2020
Article
Brexit : l’accord est conclu – que signifie la conclusion positive des négociations ?
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas : « Le 1er janvier, nous dirons "Hello, Goodbye" au Royaume-Uni »
© Florian Gaertner/photothek.net
29.12.2020
Communiqué de presse
Le ministre des Affaires étrangères Heiko Maas au sujet de la décision du Conseil de l’
UE
relative à l’accord sur le Brexit
Lien interne
Le 31 décembre, la présidence allemande du Conseil de l’UE prendra fin, après six mois de travail intensif au service de l’Union européenne
© Thomas Trutschel/photothek.de
29.12.2020
Article
Bilan de la présidence allemande du Conseil de l’
UE
: « Tous ensemble pour relancer l’Europe »
Lien interne
Les États membres de l’UE relèvent ensemble le défi du coronavirus
© picture alliance/AP Photo/Francisco Seco
28.12.2020
Article
Questions et réponses sur la pandémie de Covid-19 : que fait l’Union européenne ?
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
27.12.2020
Article
Le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’
UE
- une rétrospective
Lien interne
Des opinions sur l’Europe : des personnes des pays du trio de présidences se sont exprimées dans le cadre du projet vidéo jeunesse
© Internationaler Bund (IB) e.V.
27.12.2020
Article
Projet vidéo jeunesse : la présidence du Conseil de l’
UE
, qu’est-ce que c’est en fait ?
Lien interne
Holger Osterrieder, coordinateur de la cellule d’organisation EU2020 au ministère fédéral des Affaires étrangères
© Auswärtiges Amt
26.12.2020
Article
Interview : une présidence du Conseil de l’Union européenne à la fois numérique et physique - comment ça fonctionne ?
Lien interne
Le ministre des Affaires étrangères Heiko Maas : « Nous sommes à deux doigts d’une solution qui nous permettra d’ouvrir enfin un nouveau chapitre avec le Royaume-Uni »
© Florian Gaertner/photothek.net
24.12.2020
Communiqué de presse
Heiko Maas au sujet de l’accord des équipes de négociation de l’Union européenne et du Royaume-Uni
Lien interne
Noël en Europe : une époque de bien-être, de sérénité et de chaleur humaine
© AA
24.12.2020
Article
L’Europe fête Noël : la présidence allemande du Conseil de l’
UE
vous souhaite un joyeux Noël en 24 langues
Lien interne
Les traditions de Noël diffèrent dans ces trois pays d’Europe
© Westend61
24.12.2020
Article
Noël en Allemagne, au Portugal et en Slovénie : les traditions de Noël dans les pays du trio de présidences
Lien interne
Étant donné les restrictions dues à la pandémie de COVID-19, de nombreux événements de la présidence ont dû être organisés sous forme numérique
© Florian Gaertner/photothek.net
23.12.2020
Article
Présidence allemande du Conseil de l’Union européenne : un retour en images
Lien interne
Six mois, des centaines de réunions et de nombreux résultats - rétrospective en chiffres de la présidence allemande du Conseil de l’UE en 2020
© Thomas Trutschel/photothek.de
22.12.2020
Article
Faits et chiffres : la présidence allemande du Conseil de l’Union européenne
Lien interne
Lundi, l’EMA a préconisé l’autorisation dans l’UE du vaccin des sociétés BioNTech/Pfizer
© Getty Images/Leon Neal
21.12.2020
Article
Vaccination : la Commission européenne autorise le premier vaccin contre le coronavirus
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
20.12.2020
Article
Earth Speakr : « La culture peut montrer des choses qui sont invisibles autrement »
Lien interne
Pour compenser les émissions produites par la présidence du Conseil de l’UE, l’Allemagne investit dans des projets de protection du climat au Malawi, en Zambie et en Ouganda. Ainsi, un total de 71 519 tonnes équivalent CO2 (c’est-à-dire de CO2 et d’autres gaz à effet de serre) seront compensées.
© DEHst
19.12.2020
Article
Neutralité climatique de la présidence allemande du Conseil de l’
UE
: comment les émissions sont compensées
Lien interne
L’UE sera ainsi mieux en mesure de renforcer la capacité des pays tiers de prévenir les crises et d’y répondre, ainsi que de mieux protéger leurs propres populations
© dpa
18.12.2020
Communiqué de presse
Le Conseil parvient à un accord politique sur la facilité européenne pour la paix
Lien interne
Qu’est-ce qui définit l’Europe et comment voulons-nous y vivre à l’avenir ? Les projets du Goethe-Institut se sont penchés sur ces questions dans le cadre du programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE.
© Tobias Schrank
18.12.2020
Communiqué de presse
Fin des projets européens du Goethe-Institut à l’occasion de la présidence allemande du Conseil de l’
UE
Lien interne
Le ministre fédéral des Finances Olaf Scholz : « Elle donnera une forte impulsion à nos économies et permettra aux États membres de façonner un avenir plus écologique et plus numérique pour les citoyens et les entreprises en Europe »
© dpa
18.12.2020
Communiqué de presse
Facilité pour la reprise et la résilience : accord provisoire entre la présidence du Conseil et le Parlement européen
Lien interne
L’Ode à la joie de Ludwig van Beethoven est l’hymne européen depuis des décennies
© blickwinkel
17.12.2020
Article
Anniversaire de la naissance de Beethoven le 17 décembre : sept choses que vous ne saviez pas concernant l’hymne européen
Lien interne
Renforcement de l’économie circulaire : à l’avenir, les consommateurs et consommatrices pourront plus facilement faire réparer leurs produits
© colourbox
17.12.2020
Communiqué de presse
Conseil Environnement de l’
UE
: droit européen à la réparation et à la plus grande durabilité des produits
Lien interne
Svenja Schulze, ministre allemande de l’Environnement : « Notre nouvel objectif européen d’une réduction des gaz à effet de serre d’au moins 55 pour cent d’ici 2030 a valeur d’exemple au niveau international »
© Geisler-Fotopress
17.12.2020
Communiqué de presse
La ministre fédérale de l’Environnement Svenja Schulze : l’engagement pour le climat devient irréversible en Europe
Lien interne
L’Allemagne s’engage pour des objectifs contraignants et des mesures concrètes à l’échelle européenne afin de stopper la perte de biodiversité
© Unsplash/Denise Johnson
17.12.2020
Article
Vers une législation européenne sur le climat : questions et réponses sur la politique environnementale et climatique
Lien interne
Les ministres de l’environnement se sont réunis sous la présidence de la ministre fédérale de l’Environnement Svenja Schulze et se sont penchés entre autres sur la loi européenne sur le climat
© EU
17.12.2020
Article
Conseil Environnement à Bruxelles : les thèmes suivants étaient au programme
Lien interne
La ministre fédérale Julia Klöckner : « Notre accord sur les quotas provisoires est la garantie pour nos pêcheurs européens de pouvoir continuer à pêcher à partir du 1er janvier »
© dpa
17.12.2020
Communiqué de presse
Les ministres de la pêche de l’
UE
adoptent des quotas de pêche provisoires pour la mer du Nord et l’Atlantique pour l’année 2021
Lien interne
La ministre fédérale Julia Klöckner : « La décision d’aujourd’hui est un engagement clair, un grand pas en avant vers plus de bien-être animal en Europe. »
© connydesign - stock.adobe.com
15.12.2020
Communiqué de presse
Le Conseil « Agriculture » de l’
UE
lance le processus de l’élaboration d’un label européen de bien-être animal
Lien interne
La ministre fédérale Julia Klöckner : « Nous nous engageons afin que l’origine des denrées alimentaires soit indiquée de manière plus transparente »
© Robert Kneschke - stockadobe.com
15.12.2020
Communiqué de presse
La ministre fédérale Julia Klöckner : plus de clarté dans le choix des denrées alimentaires
Lien interne
La ministre fédérale de l’Alimentation et de l’Agriculture Julia Klöckner
© European Union
15.12.2020
Communiqué de presse
Conseil « Agriculture et pêche » : quotas de pêche, label de bien-être animal et étiquetage nutritionnel à l’ordre du jour
Lien interne
De gauche à droite : Danuta Hübner (PE), Katarina Barley (PE), le ministre fédéral adjoint Michael Roth (Conseil) et Věra Jourová (Commission)
© Parlement européen
15.12.2020
Article
Pour une Europe plus ouverte et plus transparente : l’
UE
adopte de nouvelles règles sur les représentants d’intérêts
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
15.12.2020
Article
L’Europe au cinéma : « Et le gagnant est... »
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas et le haut représentant de l’UE Josep Borrell avant la réunion des ministres des affaires étrangères de l’UE, d’Amérique latine et des Caraïbes
© photothek.net
14.12.2020
Article
Une coopération renforcée par-delà l’Atlantique : réunion ministérielle entre l’
UE
, l’Amérique latine et les Caraïbes
Lien interne
La commissaire européenne Ylva Johansson a participé à la dernière réunion du Conseil des ministres de l’intérieur de l’UE sous la présidence allemande
© Henning Schacht
14.12.2020
Communiqué de presse
Dernière réunion des ministres de l’intérieur sous présidence allemande : « La migration est décisive pour le sort de l’Europe »
Lien interne
Les ministres de l’intérieur de l’UE se pencheront sur le renforcement du mandat opérationnel d’Europol
© BELGA
14.12.2020
Article
Visioconférence des ministres de l’intérieur de l’
UE
: politique de migration et de sécurité au programme
Lien interne
Ce règlement incite tous les pays membres dont les réseaux de gaz sont reliés directement ou via un pays tiers à conclure entre eux des accords bilatéraux de solidarité
© colourbox
14.12.2020
Communiqué de presse
L’Allemagne et le Danemark signent le tout premier accord sur l’approvisionnement de gaz solidaire en Europe
Lien interne
Le ministre fédéral de l’Économie et de l’Énergie, Peter Altmaier, discute avec ses homologues de l'UE de l'efficience énergétique lors de la visioconférence
© BMWI
14.12.2020
Communiqué de presse
Visioconférence des ministres de l’énergie de l’
UE
: « Nous devons mettre davantage l’accent sur l’efficacité énergétique »
Lien interne
L’intégration des systèmes d’énergie est un élément clé sur la voie de la neutralité climatique en Europe
© dpa
14.12.2020
Article
Visioconférence des ministres de l’énergie de l’
UE
: l’intégration du système énergétique a été abordée
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
13.12.2020
Article
Le concours pour les jeunes Oekoropa : un voyage écologique à travers l’Europe
Lien interne
Un tandem ayant participé au projet « Europe Talks – l’Europe se parle »
© Maria Sturm/ZEIT ONLINE
12.12.2020
Article
« Europe Talks » débute demain : les Européens et Européennes se parlent
Lien interne
Le Parlement européen à Strasbourg
© abaca
12.12.2020
Article
Le cadre financier pluriannuel et le fonds de relance « Next Generation EU » en bref
Lien interne
La chancelière Angela Merkel en conversation avec le président du Conseil européen Charles Michel et le président français Emmanuel Macron
© Bundesregierung/Steffen Kugler
11.12.2020
Article
Conseil européen à Bruxelles : accord sur le budget et la protection du climat
Lien interne
Salle de réunion du Conseil européen dans le bâtiment Europa à Bruxelles
© Union européenne
11.12.2020
Article
Réunion des chefs d’État et de gouvernement de l’
UE
: qu’est-ce que le Conseil européen ?
Lien interne
Le nouveau centre se concentrera sur la promotion de projets de recherche dans le domaine de la cybersécurité à l’échelle de l’Union européenne
© colourbox
11.12.2020
Communiqué de presse
Un jalon important de la cybersécurité : le Centre européen de compétences en matière de cybersécurité sera installé à Bucarest
Lien interne
Le ministre fédéral de l’Intérieur Horst Seehofer lors de la visioconférence des ministres de l’Intérieur de l’UE le 13 novembre 2020 à Berlin
© Henning Schacht
11.12.2020
Communiqué de presse
La lutte contre le terrorisme sur Internet : finalisation des négociations politiques sur le règlement
Lien interne
Annegret Kramp-Karrenbauer, ministre fédérale de la Défense, a répondu à des questions sur la présidence allemande du Conseil de l’UE qui tire à sa fin
© picture alliance / Flashpic
11.12.2020
Communiqué de presse
Bilan et perspectives : Mme Kramp-Karrenbauer, ministre fédérale de la Défense, à propos de la présidence du Conseil de l’
UE
Lien interne
En 2012, l’Union européenne a reçu le prix Nobel pour son engagement pour la paix, la réconciliation, la démocratie et les droits de l'homme en Europe
© Bundesregierung
09.12.2020
Article
Anniversaire du prix Nobel de la paix 2012 pour l’
UE
: un prix pour tous les Européens
Lien interne
À l’aide de services ferroviaires continus à longue distance, l’Europe devrait devenir encore plus respectueuse du climat et de l’environnement
© picture alliance / Geisler-Fotopress
08.12.2020
Article
Trans-Europ-Express 2.0 : en train de nuit à travers l’Europe
Lien interne
Le ministre fédéral des Transports et des Infrastructures numériques Andreas Scheuer a discuté avec ses homologues européens de l’Eurovignette et du Ciel unique européen
© dpa
08.12.2020
Article
Visioconférence des ministres des transports de l’
UE
: pour une mobilité plus respectueuse du climat
Lien interne
Sous la présidence du ministre fédéral adjoint chargé des affaires européennes Michael Roth, les ministres discuteront entre autres des futures relations entre l’UE et le Royaume-Uni
© EU
08.12.2020
Article
Visioconférence des ministres de l’
UE
chargés des affaires européennes : les relations
UE
- Royaume-Uni étaient au programme
Lien interne
Le ministre fédéral adjoint chargé des affaires européennes Michael Roth lors de la dernière réunion informelle et virtuelle du Conseil des affaires générales sous la présidence allemande du Conseil de l’UE
© Auswärtiges Amt
08.12.2020
Article
Visioconférence des ministres chargés des affaires européennes : dernière ligne droite de la présidence allemande et perspectives
Lien interne
La promotion et la protection des droits de l'homme constitue l’une des priorités de l’action internationale de l’UE
© European Union
07.12.2020
Communiqué de presse
L’
UE
adopte un régime mondial de sanctions en matière de droits de l’homme
Lien interne
Moment historique : le chancelier fédéral Willy Brandt s’agenouille le 7 décembre 1970 devant le mémorial de l’ancien ghetto juif de Varsovie qui rend hommage aux héros de l’insurrection du ghetto en avril 1943
© dpa
07.12.2020
Article
Avec humilité, pour la paix et l’Europe
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas à Bruxelles dans la réunion du Conseil des Affaires étrangères lundi
© Felix Zahn/photothek.net
07.12.2020
Article
Réunion du Conseil des affaires étrangères à Bruxelles : renforcer les droits de l’homme et les relations transatlantiques
Lien interne
Christine Lambrecht, ministre fédérale de la Justice et de la Protection du consommateur : « Nous assurerons que les consommateurs puissent faire valoir leurs droits au-delà des frontières nationales »
© Henning Schacht
07.12.2020
Communiqué de presse
Visioconférence informelle des ministres de la protection des consommateurs: assurer les droits au-delà des frontières nationales
Lien interne
La série « Regard sur le passé, regard vers l’avenir » explique les grands thèmes de la politique européenne dans leur contexte historique
© Auswärtiges Amt
07.12.2020
Article
Regard sur le passé, regard vers l’avenir : la protection des consommateurs au sein de l’Union européenne
Lien interne
Protection des consommateurs au sein de l’UE : le sujet de la transformation numérique a été abordé lors de la visioconférence informelle
© Zoonar.com/DesignIt
07.12.2020
Article
Visioconférence informelle des ministres de la protection des consommateurs de l’
UE
: numérisation et durabilité au programme
Lien interne
L’acte sur la gouvernance européenne des données était l’un des principaux points à l’ordre du jour de la réunion des ministres des télécommunications et du numérique
© picture alliance / dpa
07.12.2020
Article
Visioconférence des ministres des télécommunications et du numérique : promouvoir la numérisation en Europe
Lien interne
Le ministre fédéral adjoint chargé des affaires européennes, Michael Roth : « La présidence allemande du Conseil s’engage pleinement à renforcer la transparence en introduisant un nouveau registre de transparence à l’échelon européen »
© Auswärtiges Amt
07.12.2020
Communiqué de presse
Registre de transparence obligatoire : un compromis sur le projet de dispositif de conditionnalité
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
06.12.2020
Article
Un robot part en voyage : Gaia à Brême et Rotterdam
Lien interne
Le 7 décembre marque le 20e anniversaire de la signature de la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne.
© UE / Xavier Lejeune
05.12.2020
Article
Bouclier des droits de l’homme : questions et réponses sur la Charte des droits fondamentaux de l’
UE
Lien interne
Bärbel Kofler est déléguée du gouvernement fédéral à la politique des droits de l’homme et à l’aide humanitaire au ministère fédéral des Affaires étrangères depuis 2016
© photothek/Thomas Köhler
05.12.2020
Article
La Charte des droits fondamentaux de l’
UE
célèbre ses 20 ans : « Améliorer la vie des Européennes et Européens »
Lien interne
Le bâtiment Europa à Bruxelles, siège du Conseil européen et du Conseil de l’UE
© dpa
04.12.2020
Communiqué de presse
Budget de l’
UE
pour 2021 : le Conseil et le Parlement dégagent une compréhension commune
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
29.11.2020
Article
L’Europe au cinéma : émotion, diversité et réflexion critique
Lien interne
Ce sont notamment la petite pêche côtière et les petits navires de pêche qui seront soutenus par le nouveau FEAMPA
© dpa
04.12.2020
Communiqué de presse
Accord informel sur le Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche : vers des chaînes de valeur stables et durables
Lien interne
La visioconférence des ministres du travail et des affaires sociales de l’Union européenne a été présidée conjointement par les ministres fédéraux Franziska Giffey et Hubertus Heil
© BMAS
03.12.2020
Communiqué de presse
Visioconférence des ministres du travail de l'
UE
: les affaires sociales et l’égalité au cœur de la politique eurpéenne
Lien interne
La réunion a porté essentiellement sur les conditions de travail et la protection sociale des travailleurs de plateformes et sur la stratégie de l’UE en matière d’égalité entre les femmes et les hommes
© picture alliance/dpa | Volkmar Heinz
03.12.2020
Article
Visioconférence des ministres du travail de l’
UE
: l’économie des plateformes et l’égalité hommes-femmes au programme
Lien interne
La ministre fédérale de la Justice Christine Lambrecht a présidé la visioconférence des ministres de la justice de l’UE
© Thomas Trutschel/photothek.de
02.12.2020
Communiqué de presse
Christine Lambrecht : « La lutte contre le terrorisme passe également par la lutte contre la haine et le mépris pour l’humanité »
Lien interne
La ministre fédérale de la Justice Christine Lambrecht et ses homologues européens ont débattu des derniers développements concernant l’État de droit dans les États membres de l’Union
© European Union
02.12.2020
Article
Visioconférence des ministres de la justice de l’
UE
: État de droit et lutte antiterroriste au centre des débats
Lien interne
Le ministre fédéral de la Santé Jens Spahn a présidé la visioconférence des ministres de la santé de l’UE
© AFP Pool
02.12.2020
Communiqué de presse
Jens Spahn : « L’Union européenne montre sa force dans la pandémie »
Lien interne
Le thème central de la présidence allemande du Conseil de l’UE est le renforcement de la coopération européenne dans la lutte durable contre la pandémie de Covid-19
© picture alliance / Photoshot
02.12.2020
Article
Visioconférence des ministres de la santé : gestion européenne de la santé et pandémie de Covid-19 au programme
Lien interne
Felix Klein, délégué du gouvernement fédéral pour la vie juive en Allemagne et responsable de la lutte contre l'antisémitisme, lors de la conférence « Ensemble contre l'antisémitisme en Europe », qui s'est tenue le 10 septembre dans le cadre de la présidence allemande du Conseil de l'UE
© Flashpic
02.12.2020
Communiqué de presse
Le Conseil approuve la déclaration sur la lutte contre l’antisémitisme
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas lors de la réunion annuelle des ministres des affaires étrangères de l'UE et de l'ASEAN (par visioconférence)
© Felix Zahn/photothek.net
01.12.2020
Article
Renforcement des relations entre l’
UE
et l’Asie : l’
UE
et l’ASEAN concluent un partenariat stratégique
Lien interne
Le ministre fédéral des Finances, Olaf Scholz, durant la conférence de presse
© Thomas Koehler/photothek.de
01.12.2020
Article
Visioconférence des ministres de l’économie et des finances : « une avancée importante dans l’adaptation à l’économie numérique »
Lien interne
Notre rubrique « Citytour » vous fait découvrir les villes et régions où se tiennent les réunions informelles des ministres de l’UE
© Auswärtiges Amt
01.12.2020
Article
Citytour à Wiesbaden : l’Europe parmi nous
Lien interne
La série « Regard sur le passé, regard vers l’avenir » explique les grands thèmes de la politique européenne dans leur contexte historique
© Auswärtiges Amt
01.12.2020
Article
Regard sur le passé, regard vers l’avenir : démocratie et participation sociale au sein de l’Union européenne
Lien interne
Une partie de la conférence informelle aurait dû avoir lieu à l’abbaye d’Eberbach
© dpa
01.12.2020
Article
Covid-19 et dialogue avec la jeunesse : Michael Roth préside la réunion des ministres chargés des affaires européennes
Lien interne
Monika Grütters, ministre fédérale adjointe de la Culture et de l’Audiovisuel, a présidé la réunion virtuelle
© BKM
01.12.2020
Article
Visioconférence des ministres de la culture et de l’audiovisuel de l’
UE
: renforcer l’« Europe créative »
Lien interne
Les discussions lors des deux visioconférences de mardi porteront sur la relance des secteurs culturel et sportif, tous deux durement touchés par la pandémie de Covid-19
© dpa-Zentralbild
01.12.2020
Article
Visioconférences du Conseil de l’
UE
: la culture, l’audiovisuel et le sport étaient à l’ordre du jour
Lien interne
Drapeaux devant le Parlement européen à Strasbourg : le nouvel accord a pour objectif une Union européenne plus intelligente, plus verte et mieux connectée
© Nicolas Roses /Abaca
01.12.2020
Communiqué de presse
Nouvelles règles pour la politique de cohésion : le Conseil et le Parlement parviennent à un accord politique provisoire
Lien interne
La chancelière fédérale Angela Merkel lors de la réunion virtuelle de la Conférence des organes parlementaires spécialisés dans les affaires de l’Union des parlements de l’Union européenne (COSAC)
© Bundesregierung/Steins
30.11.2020
Article
Angela Merkel en visioconférence avec les députés de l’
UE
: « Nous devons encore travailler dur »
Lien interne
La ministre fédérale de l’Éducation, Anja Karliczek : « Nous réaffirmons notre adhésion inébranlable à nos valeurs européennes »
© BMBF/Hans-Joachim Rickel
30.11.2020
Communiqué de presse
Visioconférence des ministres de l’éducation de l’
UE
: les valeurs européennes se transmettent par l’éducation
Lien interne
La ministre fédérale de la Jeunesse Franziska Giffey : « la pandémie marque le devenir de la jeune génération »
© BMFSFJ
30.11.2020
Communiqué de presse
Visioconférence des ministres de la jeunesse de l’
UE
: les échanges de jeunes en temps de pandémie
Lien interne
Les deux visioconférences des ministres de l’éducation et de la jeunesse se sont penchées sur l’avenir des jeunes
© Zoonar.com/Robert Kneschke
30.11.2020
Article
Visioconférences du Conseil de l’
UE
: l’éducation et la jeunesse étaient les principaux sujets au programme du jour
Lien interne
L’UE souhaite intensifier la mise en réseau et la promotion de la recherche
© Getty Images
28.11.2020
Article
Visioconférence des ministres de la recherche de l’
UE
: questions et réponses sur « Horizon Europe »
Lien interne
La ministre fédérale de la Recherche Anja Karliczek lors de la conférence de presse à l’issue de la visioconférence des ministres de la recherche de l’UE
© BMBF/Hans-Joachim Rickel
27.11.2020
Communiqué de presse
Anja Karliczek : renforcer et simplifier la coopération européenne en matière de recherche – lancement d’initiatives conjointes
Lien interne
La ministre fédérale de la Recherche Anja Karliczek a présidé la visioconférence des ministres de la recherche de l’Union européenne
© BMBF
27.11.2020
Article
Visioconférence des ministres européens de la recherche : Espace européen de la recherche et « Horizon Europe » à l’ordre du jour
Lien interne
Dans les conditions difficiles dues à la crise de la Covid-19, l’Union européenne et le Royaume-Uni ont mené depuis le mois de mars des cycles réguliers de négociations
© abaca/dpa/picture alliance
25.11.2020
Article
Négociations du Brexit : où en sommes-nous ? Quelles sont les prochaines étapes ?
Lien interne
La ministre fédérale de la Famille Franziska Giffey présente les aides en Allemagne en période de coronavirus lors de la conférence en ligne
© Jens Ahner / Eventfotografen
24.11.2020
Article
Conférence internationale : soutenir les familles européennes pendant la pandémie de coronavirus
Lien interne
Le ministre adjoint chargé des affaires européennes au ministère fédéral des Affaires étrangères Michael Roth a participé mardi aux négociations au nom de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© German Federal Foreign Office
24.11.2020
Communiqué de presse
Registre de transparence obligatoire : accord provisoire sur des points substantiels
Lien interne
Dans le sens des aiguilles d’une montre : la ministre déléguée française chargée de l’Industrie Agnès Pannier-Runacher, le vice-président de la Commission européenne Maroš Šefčovič, le ministre fédéral de l’Économie et de l’Énergie Peter Altmaier et le ministre italien du Développement économique Stefano Patuanelli
© BMWi
24.11.2020
Communiqué de presse
L’avancée de l’Europe dans la production de cellules de batteries
Lien interne
Deux binômes ayant participé au projet « Europe Talks – l’Europe se parle »
© Meiko Herrmann / ZEIT ONLINE
23.11.2020
Article
Europe Talks : les Européens et Européennes se parlent
Lien interne
Le haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Josep Borrell, a présidé la Visioconférence des ministres du développement de l’UE
© l’UE
23.11.2020
Article
Visioconférence des ministres du développement de l’
UE
: développement durable et égalité hommes-femmes étaient au programme
Lien interne
L’Allemagne au sein de l’Union européenne : douze présidences du Conseil de l’UE de 1958 à 2007
© Zoonar/DesignIt
22.11.2020
Article
Rétrospective des 12 présidences du Conseil de l’
UE
tenues par l’Allemagne
Lien interne
La Journée mondiale de l’enfance est une date bien particulière pour l’œuvre d’art de la présidence allemande du Conseil de l’Union européenne, car la jeune génération a le droit d’être écoutée
© Studio Olafur Eliasson
20.11.2020
Article
Earth Speakr dans le cadre de la Journée de l’enfance : écoutez les enfants de l’Europe !
Lien interne
La ministre fédérale de la Femme Franziska Giffey : protéger les femmes des actes de violence nécessite un engagement européen
© BMAS / J. Oellermann
20.11.2020
Communiqué de presse
Conférence européenne sur l’égalité : les ministres réclament un service de secours par téléphone disponible dans toute l’Europe
Lien interne
Rencontre virtuelle : la chancelière fédérale et les autres chefs d’État et de gouvernement en visioconférence
© Foto: Bundesregierung/Denzel
20.11.2020
Article
Visioconférence des chefs d’État et de gouvernement de l’
UE
: « Les dernières nouvelles nous rendent très optimistes »
Lien interne
Le ministre fédéral de l’Économie et de l’Énergie Peter Altmaier : « La définition de principes clés pour l’économie spatiale mondiale »
© dpa
20.11.2020
Communiqué de presse
Le Conseil espace donne des orientations pour la future politique spatiale européenne
Lien interne
L’astronaute allemand de l’Agence spatiale européenne Alexander Gerst flotte au-dessus de la terre
© picture alliance / ESA/dpa
20.11.2020
Article
Visioconférence des ministres de l’
UE
responsables de l’espace : le rôle de l’Europe dans l’économie spatiale à l’ordre du jour
Lien interne
La ministre fédérale de la Défense Annegret Kramp-Karrenbauer lors de la vidéoconférence des ministres européens de la Défense
© Bundeswehr
20.11.2020
Communiqué de presse
Visioconférence des ministres de la défense de l’
UE
: progrès concrets dans la défense européenne
Lien interne
Josep Borrell a également informé les ministres sur des questions d’actualité, en particulier sur la situation au Mali
© dpa
20.11.2020
Article
Visioconférence des ministres de la défense de l’
UE
: voici les points qui étaient au programme du jour
Lien interne
Peter Altmaier, ministre fédéral de l’Économie et de l’Énergie, et Thierry Breton, le commissaire européen au marché intérieur aujourd'hui à la réunion
© BMWi
19.11.2020
Article
Visioconférence des ministres chargés du marché intérieur et de l’industrie : « transition vers une économie verte et numérique »
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas pendant le Conseil des affaires étrangères
© Thomas Imo/photothek.net
19.11.2020
Article
Élections américaines, multilatéralisme et Proche-Orient : un agenda bien rempli pour le Conseil des affaires étrangères de l’
UE
Lien interne
Josep Borrell, haut représentant de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, présidera la visioconférence informelle
© Thomas Imo/photothek.net
19.11.2020
Article
Visioconférence des ministres des affaires étrangères de l’
UE
: les thèmes suivants étaient à l’ordre du jour
Lien interne
À l’initiative de la ministre des Affaires étrangères du Liechtenstein Katrin Eggenberger, une visioconférence des membres du Conseil de l’EEE s’est tenue le 18 novembre. Parmi les participants se trouvait Michael Roth, ministre fédéral adjoint chargé des affaires européennes
© EFTA
18.11.2020
Article
Visioconférence des membres du Conseil de l’EEE : adoption d’une déclaration commune
Lien interne
Le ministre adjoint chargé des Affaires européennes Michael Roth ouvre le débat
© Florian Gaertner/photothek.net
17.11.2020
Article
Première discussion par pays sur l’état de droit dans l’
UE
lors de la visioconférence des ministres des affaires européennes
Lien interne
Le ministre fédéral adjoint chargé des affaires européennes Michael Roth présidera la visioconférence
© Florian Gaertner/photothek.net
17.11.2020
Article
Visioconférence des ministres des affaires européennes : les thèmes suivants étaient au programme
Lien interne
La ministre fédérale de l’Alimentation et de l’Agriculture Julia Klöckner : « Nous avons besoin d’un équilibre raisonnable entre protection du climat, biodiversité et rentabilité »
© BMEL
16.11.2020
Communiqué de presse
Visioconférence des ministres de l’agriculture de l’
UE
: le Conseil se met d’accord sur la stratégie de l’
UE
pour les forêts
Lien interne
La ministre fédérale de l’Alimentation et de l’Agriculture Julia Klöckner a présidé la réunion virtuelle des ministres de l’Agriculture de l’UE
© dpa
16.11.2020
Article
Visioconférence des ministres de l’agriculture de l’
UE
: voici les principaux sujets qui étaient à l’ordre du jour
Lien interne
La série « Regard sur le passé, regard vers l’avenir » explique les grands thèmes de la politique européenne dans leur contexte historique
© Auswärtiges Amt
16.11.2020
Article
Regard sur le passé, regard vers l’avenir : politique des PME dans l’
UE
Lien interne
Le ministre fédéral Peter Altmaier a déclaré : « Nous n'abandonnons pas les PME dans cette période difficile ! »
© dpa
16.11.2020
Communiqué de presse
Conférence européenne sur les PME : idées pour assurer l’avenir des PME européennes
Lien interne
Que souhaitent les enfants et les adolescents d’Europe pour l’avenir ? Sous #ListenToTheFuture, l’œuvre d’art de la présidence allemande du Conseil de l’UE rassemble des réponses
© Studio Olafur Eliasson
16.11.2020
Communiqué de presse
Earth Speakr à l’occasion de la Journée mondiale de l’enfance : il est temps d’écouter davantage la jeune génération !
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
15.11.2020
Article
Parlez-moi d’Europe : « Ce qui nous unit, c’est la curiosité que nous avons les uns pour les autres »
Lien interne
Le ministre fédéral de l’Intérieur Horst Seehofer : « La population peut compter sur les gouvernements européens pour faire tout ce qui est en leur pouvoir pour vaincre définitivement ce fléau de nos temps »
© European Union
13.11.2020
Communiqué de presse
Les ministres de l’intérieur de l’
UE
adoptent des mesures contre le terrorisme
Lien interne
Horst Seehofer, ministre fédéral de l’Intérieur, de la Construction et du Territoire, a présidé la visioconférence
© Henning Schacht
13.11.2020
Article
Visioconférence des ministres de l’intérieur de l’
UE
: lutte antiterroriste et règles de migration étaient au programme
Lien interne
Le ministre fédéral de la Santé Jens Spahn : « Les données relatives à la santé sont essentielles pour les soins de santé en général, mais surtout pour lutter contre les menaces sanitaires transfrontières comme la pandémie de Covid-19 »
© BMG/Frederic Schweizer
11.11.2020
Communiqué de presse
Conférence virtuelle de haut niveau « Santé numérique 2020 - L’
UE
en mouvement » : premiers pas vers une Union européenne de la santé
Lien interne
La chancelière fédérale Angela Merkel salue les premiers ministres Zoran Zaev (Macédoine du Nord) et Boïko Borissov (Bulgarie)
© Bundsregierung/Bergmann
11.11.2020
Article
Angela Merkel à l’issue du sommet des Balkans occidentaux : faire avancer la réconciliation dans les Balkans
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas : cet accord est « une lueur d’espoir sur le plan économique pour l’ensemble des citoyens et des entreprises en Europe »
© photothek
10.11.2020
Communiqué de presse
Accord sur le plan de relance : une avancée considérable pour la relance économique européenne, selon Heiko Maas
Lien interne
La chancelière fédérale Angela Merkel s’est entretenue avec ses partenaires européens de la lutte contre le terrorisme
© Bundesregierung/Denzel
10.11.2020
Article
Visioconférence sur le terrorisme en Europe : « La plus grande fermeté » contre le terrorisme
Lien interne
Les participants à la conférence ont échangé sur les possibilités de créer des conditions durables pour la pleine intégration des migrantes et des migrants dans les États membres de l’UE
© dpa-Zentralbild
10.11.2020
Communiqué de presse
Échange informel sur l’intégration et la cohésion sociale : « conditions sine qua non de notre société »
Lien interne
Le ministre fédéral de l’Économie Peter Altmaier et le commissaire européen au Marché intérieur Thierry Breton
© dpa
10.11.2020
Article
Thierry Breton et Peter Altmaier ouvrent la 7e conférence européenne sur les clusters : « Agir ensemble de manière déterminée »
Lien interne
« Nous, Allemands et Européens, savons que nous devons endosser davantage de responsabilités dans ce partenariat au 21e siècle », a déclaré Angela Merkel
© dpa-pool
09.11.2020
Article
Mme Merkel félicite Joe Biden et Kamala Harris : « Les USA et l’Allemagne en tant que membre de l’
UE
doivent unir leurs forces »
Lien interne
Le ministre fédéral adjoint chargé des Affaires européennes, Michael Roth, échangera aujourd'hui avec ses homologues Gašper Dovžan et Ana Paula Zacarias par le biais d’une visioconférence où ils évoqueront les principaux dossiers politiques de la présidence allemande du Conseil, qui concerneront également le Portugal et la Slovénie lors de leurs présidences respectives
© AP/POOL
09.11.2020
Article
Un trio pour renforcer la primauté du droit dans l’
UE
: l’Allemagne, le Portugal et la Slovénie unissent leurs efforts
Lien interne
L’Union européenne est l’une des économies mondiales les plus tournées vers l’extérieur. C’est pourquoi la politique commerciale commune est l’une des priorités de ses États membres
© blickwinkel
09.11.2020
Article
Renforcer le commerce mondial libre et équitable : questions et réponses sur la politique commerciale de l’
UE
Lien interne
La série « Regard sur le passé, regard vers l’avenir » explique les grands thèmes de la politique européenne dans leur contexte historique
© Auswärtiges Amt
09.11.2020
Article
Regard sur le passé, regard vers l’avenir : l’histoire de l’Organisation mondiale du commerce (OMC)
Lien interne
Durant leur visioconférence, les ministres du commerce de l’UE ont discuté des relations commerciales internationales
© BMWi/Eriksson
09.11.2020
Article
Visioconférence des ministres du commerce de l’
UE
: « Nous devons avoir plus d’échanges et plus de marchés ouverts »
Lien interne
Les dirigeants européens et chinois se sont entretenus, le 14 septembre, sous la présidence du président du Conseil européen, Charles Michel, et du président chinois, Xi Jinping, ainsi qu’avec la chancelière allemande, Angela Merkel, et la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen
© XinHua
09.11.2020
Article
Sept faits sur les relations entre l’
UE
et la Chine : l’un à côté de l’autre, l’un contre l’autre ou l’un avec l’autre ?
Lien interne
Le monument de la East Side Gallery à Berlin-Friedrichshain possède la plus longue section restante de l’ancien mur de Berlin, mais ailleurs dans le monde, il existe également diverses expositions sur le mur de Berlin
© Zoonar.com/Nando Lardi
09.11.2020
Article
Des fragments du Mur : un symbole de liberté mais aussi un rappel
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
07.11.2020
Article
Faces of Europe : un plaidoyer en faveur de l’humanisme et de valeurs communes
Lien interne
Annegret Kramp-Karrenbauer, ministre fédérale de la Défense : « Cela prouve notre capacité d’action à l’échelle européenne »
© dpa
05.11.2020
Communiqué de presse
Percée dans la question de la participation d’États tiers à la CSP : un accord a été trouvé après des années de négociations
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas : « L’État de droit fait partie du socle de valeurs du projet européen »
© Janine Schmitz/photothek.net
05.11.2020
Communiqué de presse
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas : « Nous consolidons ainsi nettement l’état de droit dans l’
UE
»
Lien interne
Olaf Scholz, ministre fédéral des Finances, a présidé la visioconférence dans le cadre de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© BMF/Photothek
05.11.2020
Article
Visioconférence des ministres de l’économie et des finances de l’
UE
: une rétrospective
Lien interne
Le ministre fédéral des Finances Olaf Scholz a présidé la visioconférence dans le cadre de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© BMF/Photothek
04.11.2020
Article
Visioconférence des ministres de l’économie et des finances de l’
UE
: le plan d’action anti-blanchiment était à l’ordre du jour
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas : « Nous avons besoin d’une société civile forte qui montre aux enfants et aux jeunes ce que signifie faire preuve de courage civil et soutenir les Juives et les Juifs »
© AFP-Pool
04.11.2020
Discours
Message de bienvenue de Heiko Maas à la réunion du réseau européen pour la lutte contre l’antisémitisme par l’éducation
Lien interne
La ministre allemande de la Justice, Christine Lambrecht, lors d’une visioconférence avec ses homologues européens
© POOL AP
04.11.2020
Communiqué de presse
Europe numérique : de nouvelles règles visant à moderniser la coopération judiciaire
Lien interne
La nouvelle Garantie pour la jeunesse vise à favoriser l’emploi des jeunes au sein de l’Union européenne, et ce en particulier pendant la pandémie de Covid-19
© iStock
02.11.2020
Communiqué de presse
Hubertus Heil : le renforcement de la Garantie pour la jeunesse, un signal important pour les jeunes dans toute l’Europe
Lien interne
Avec 27 États membres et presque un demi-milliard de citoyens européens, l’UE est la deuxième économie mondiale et un acteur d’envergure internationale dans de nombreux domaines
© Bundesregierung
02.11.2020
Article
100 secondes pour comprendre l’Europe : « L’union fait la force »
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
01.11.2020
Article
« Le mur qui disparaît » en direct : témoignages à Ségovie, Thessalonique et Bruxelles
Lien interne
Jens Spahn, le ministre fédéral de la Santé, a présidé la visioconférence avec ses homologues européens
© BMG/Thomas Ecke
30.10.2020
Article
Visioconférence des ministres de la santé de l’
UE
: « l’
UE
est prête à jouer un rôle de premier plan »
Lien interne
La série « Regard sur le passé, regard vers l’avenir » explique les grands thèmes de la politique européenne dans leur contexte historique
© Auswärtiges Amt
30.10.2020
Article
Regard sur le passé, regard vers l’avenir : l’Organisation mondiale de la Santé (OMS)
Lien interne
La 73e Assemblée mondiale de la santé (AMS) de l’OMS se déroulera du 9 au 14 novembre sous forme de visioconférence. Elle réunira les délégations des 194 États membres
© BMG
30.10.2020
Article
Visioconférence des ministres de la santé de l’
UE
: voici les thèmes qui étaient à l’ordre du jour
Lien interne
La chancelière fédérale Angela Merkel lors d’une visioconférence avec les chefs d’État et de gouvernement de l’UE
© European Union
30.10.2020
Article
Visioconférence des chefs d’État et de gouvernement de l’
UE
: ensemble contre la pandémie
Lien interne
Bundeskanzlerin Angela Merkel bei der Videokonferenz mit den Mitgliedern des Europäischen Rates
© European Union
29.10.2020
Communiqué de presse
Visioconférence des membres du Conseil européen consacrée à la Covid-19 : une approche coordonnée en Europe est essentielle
Lien interne
De Passau à Berlin : la réunion informelle des ministres européens des transports a eu lieu par voie numérique en raison des restrictions liées à la pandémie de Covid-19 et non comme prévu à Dessau
© Unsplash/Pixabay
29.10.2020
Article
Réunion informelle des ministres des transports de l’
UE
: la déclaration de Passau pose les jalons d’une mobilité numérique
Lien interne
La série « Regard sur le passé, regard vers l’avenir » explique les grands thèmes de la politique européenne dans leur contexte historique
© Auswärtiges Amt
29.10.2020
Article
Regard sur le passé, regard vers l’avenir : la politique commune des transports de l’Union européenne
Lien interne
29.10.2020
Article
Réunion informelle des ministres des transports de l’
UE
: concilier durabilité, mobilité et transformation numérique
Lien interne
La série « 3 questions, 3 réponses » répond à des questions posées par des citoyennes et citoyens sur les principaux thèmes de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© Ministère fédéral des Affaires étrangères
29.10.2020
Article
Vous demandez, nous répondons : la politique des transports
Lien interne
Le ministre fédéral des Transports Andreas Scheuer a présidé la conférence virtuelle intitulée « Tirer parti de la transformation numérique pour façonner l’avenir de la mobilité - durable, sûre et efficace »
© BMVI
29.10.2020
Article
Réunion informelle des ministres des transports de l’
UE
: inventer les mobilités de demain grâce à la transformation numérique
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas : « La crise a mis en évidence le fait que nous sommes une seule et même famille européenne. »
© dpa
28.10.2020
Discours
Discours d’ouverture de Heiko Maas à la conférence « Jeunesse, migration et crise démographique dans les Balkans occidentaux »
Lien interne
L’événement en ligne « Green Recovery - Emerging stronger from the crisis » a permis de tirer un bilan à mi-parcours des initiatives de politiques économique et climatique prises durant la présidence allemande du Conseil de l’UE
© Zoonar.com/Fokke Baarssen
26.10.2020
Article
Politique climatique et Covid-19 durant la présidence allemande du Conseil de l’
UE
: promouvoir une relance verte
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
25.10.2020
Article
Hôtel Beethoven : une invitation à la découverte
Lien interne
La ministre fédérale de l’Environnement Svenja Schulze lors de la conférence de presse à l’issue du Conseil Environnement à Luxembourg : le Conseil est parvenu à un accord sur de larges pans de la proposition pour une loi européenne sur le climat
© Europäische Union
24.10.2020
Communiqué de presse
Loi européenne sur le climat : le Conseil parvient à un accord sur de larges pans de la proposition
Lien interne
La forêt, un habitat naturel important : les ministres de l’environnement des pays de l’UE s’engagent en faveur de la protection de la diversité biologique
© Hakan Burak Altunoz/Anadolu Agency
24.10.2020
Communiqué de presse
Le Conseil adopte des conclusions sur la stratégie de l’
UE
en faveur de la biodiversité à l’horizon 2030
Lien interne
La série « Regard sur le passé, regard vers l’avenir » explique les grands thèmes de la politique européenne dans leur contexte historique
© Auswärtiges Amt
24.10.2020
Article
Regard sur le passé, regard vers l’avenir : la politique numérique de l’
UE
Lien interne
D’une plus grande souveraineté numérique à la lutte contre la cybercriminalité : l’Union européenne se penche sur les questions de la numérisation du futur en prenant des mesures très concrètes
© mauritius images/Pitopia
24.10.2020
Article
Une Europe autonome, inclusive et innovante : les objectifs numériques de la présidence allemande du Conseil de l’
UE
Lien interne
La série « Regard sur le passé, regard vers l’avenir » explique les grands thèmes de la politique européenne dans leur contexte historique
© Auswärtiges Amt
23.10.2020
Article
Regard sur le passé, regard vers l’avenir : le marché intérieur européen
Lien interne
La série « 3 questions, 3 réponses » répond à des questions posées par des citoyennes et citoyens sur les principaux thèmes de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© Ministère fédéral des Affaires étrangères
20.10.2020
Article
Vous demandez, nous répondons : la compétitivité dans l’Union européenne
Lien interne
Le ministre fédéral de l’Économie et de l’Énergie, Peter Altmaier, a présidé la visioconférence informelle
© dpa
23.10.2020
Article
Visioconférence informelle des ministres de la compétitivité de l’
UE
: « Nous devons poser les jalons pour les années futures »
Lien interne
La ministre fédérale de l’Environnement Svenja Schulze a présidé le conseil dans le cadre de la présidence allemande du Conseil de l'UE
© dpa Pool
23.10.2020
Article
Conseil Environnement à Luxembourg : les thèmes à l’ordre du jour
Lien interne
En effet, ils sont unanimes sur ce point : ce sont tout d’abord les intérêts des autorités nationales qui doivent guider la future évolution d’Europol.
© BMI/Henning Schacht
22.10.2020
Communiqué de presse
Ministres de l’intérieur de l’
UE
: plan d’action en dix points pour l’avenir d’Europol
Lien interne
La ministre de la défense Annegret Kramp-Karrenbauer à la réunion informelle des ministres de la défense le 26 août à Berlin, où le « trio » s’est rencontré physiquement
© Bundeswehr
22.10.2020
Communiqué de presse
Trio de présidences : « Nous insistons sur l’importance de réaliser des progrès tangibles en matière de défense européenne »
Lien interne
La réforme de la PAC vise à rendre l’agriculture européenne plus durable
© Ronny Hartmann
21.10.2020
Article
Des écorégimes aux plans stratégiques nationaux : ce que la réforme de la PAC va changer
Lien interne
La ministre fédérale de l’Alimentation et de l’Agriculture, Julia Klöckner, en compagnie du commissaire européen à l’Agriculture, Janusz Wojciechowski, lors de la conférence de presse à l’issue du Conseil Agriculture à Luxembourg
© BMEL/Photothek/Xander Heinl
21.10.2020
Communiqué de presse
La ministre fédérale Julia Klöckner : l’accord constitue un changement de système dans la politique agricole européenne
Lien interne
La ministre fédérale Julia Klöckner a présidé le conseil des ministres de l’agriculture de l’UE à Luxembourg
© European Union
21.10.2020
Article
Conseil Agriculture et pêche : trois résultats importants à Luxembourg
Lien interne
Promouvoir l’Espace européen de la recherche : la ministre fédérale de la Recherche Anja Karliczek (2e personne à partir de la droite) en compagnie de ses homologues européens lors de la conférence des ministres à Bonn
© BMBF
20.10.2020
Communiqué de presse
Anja Karliczek : l’Espace européen de la recherche doit être garant de la liberté de la recherche scientifique
Lien interne
La Politique agricole commune offrira des conditions-cadres fiables et stables à une agriculture européenne plus écologique et plus durable
© imago images/Arnulf Hettrich
20.10.2020
Article
Dix faits intéressants sur la Politique agricole commune à l’occasion du Conseil Agriculture et pêche
Lien interne
Un bateau de pêche en mer Baltique. Dans le cadre de la présidence allemande du Conseil de l’UE, la Commission, le Parlement européen ainsi que le Conseil se sont accordés pour promouvoir l’arrêt définitif d’activité de navires de pêche en mer Baltique
© Ina/stock.adobe.com
20.10.2020
Communiqué de presse
Les ministres de la pêche de l’
UE
adoptent des quotas de pêche pour la mer Baltique pour 2021
Lien interne
Le Conseil Agriculture de l’UE a adopté les conclusions du Conseil sur la stratégie « De la ferme à la table »
© BMEL/Photothek/Xander Heinl
19.10.2020
Communiqué de presse
Julia Klöckner : « L’Europe s’engage pour une agriculture et une industrie agroalimentaire durables et économiquement viables »
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
18.10.2020
Article
Créativité et design à l’occasion de la présidence du Conseil de l’
UE
: un mobilier durable made in Germany
Lien interne
La chancelière fédérale Angela Merkel à l’issue du Conseil européen à Bruxelles
© picture alliance/AP Photo
16.10.2020
Article
Conseil européen à Bruxelles : un accord serait dans l’intérêt des deux parties
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas se rend à Paris
© Thomas Trutschel
15.10.2020
Article
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas à Paris : une journée placée sous le signe du Triangle de Weimar
Lien interne
La série « 3 questions, 3 réponses » répond à des questions posées par des citoyennes et citoyens sur les principaux thèmes de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© Ministère fédéral des Affaires étrangères
15.10.2020
Article
Vous demandez, nous répondons : la politique numérique dans l’Union européenne
Lien interne
La réunion informelle a été présidée par Peter Altmaier, ministre fédéral de l’Économie et de l’Énergie
© BMWi
15.10.2020
Article
Visioconférence informelle des ministres chargés des télécommunications et du numérique : la numérisation à l’ordre du jour
Lien interne
Dorothee Bär est ministre adjointe au numérique auprès de la Chancellerie fédérale
© imago images/Jürgen Heinrich
15.10.2020
Article
Entretien avec la ministre adjointe Dorothee Bär : « Façonner la transformation numérique de manière autonome »
Lien interne
L’Allemagne « fera tout ce qui est en son pouvoir pour faire face à la pandémie et à ses conséquences », a déclaré Angela Merkel aux partenaires sociaux européens
© Bundesregierung/Denzel
14.10.2020
Article
Sommet social tripartite : la crise ne peut être surmontée qu’ensemble
Lien interne
Maroš Šefčovič, vice-président de la Commission européenne et commissaire aux relations interinstitutionnelles, Michael Roth, ministre adjoint chargé des affaires européennes, et Didier Reynders, commissaire à la Justice, lors de la conférence de presse à l’issue de la réunion
© European Union
14.10.2020
Communiqué de presse
Covid-19 : le Conseil adopte une recommandation visant à coordonner les mesures ayant une incidence sur la libre circulation
Lien interne
Les ministres européens du Travail et des Affaires sociales ont discuté, sous présidence allemande, sur la participation des travailleuses et travailleurs salariés aux décisions et sur l’égalité
© BMAS / J. Oellermann
13.10.2020
Article
Les ministres fédéraux Hubertus Heil et Franziska Giffey : « Nous voulons une Europe sociale et juste pour tous »
Lien interne
Michael Roth, ministre adjoint au sein du ministère fédéral des Affaires étrangères, a présidé la réunion du Conseil des affaires générales
© European Union
13.10.2020
Article
Conseil des affaires générales : coordination des mesures contre le coronavirus au sein de l’
UE
Lien interne
Heiko Maas en déplacement à Chypre et en Grèce
© Thomas Imo/photothek.net
13.10.2020
Article
Heiko Maas en déplacement à Nicosie et à Athènes : solidarité et efforts de dialogue
Lien interne
La chancelière fédérale Angela Merkel : « La gestion de la crise est une tâche herculéenne qui réussira d’autant mieux que nous saurons agir de concert en Europe »
© Bundesregierung/Denzel
13.10.2020
Discours
Discours de la chancelière Angela Merkel au Comité européen des régions au sujet de la présidence allemande du Conseil de l’
UE
Lien interne
La chancelière fédérale Angela Merkel s’adresse au Comité des régions : « Nous avons besoin d’une coopération européenne étroite afin de relever les grands défis »
© Bundesregierung/Kugler
13.10.2020
Article
La chancelière fédérale au Comité européen des régions : agir de concert en Europe
Lien interne
Michael Roth, ministre adjoint chargé des affaires européennes, a présidé la réunion.
© European Union
13.10.2020
Article
Conseil des affaires générales : l’ordre du jour des ministres
Lien interne
La réunion virtuelle sera présidée par les ministres fédéraux Hubertus Heil et Franziska Giffey
© POOL AP
13.10.2020
Article
Visioconférence des ministres du travail et des affaires sociales de l’
UE
: voici les thèmes qu’ils ont abordés
Lien interne
La salle de réunion à Luxembourg
© European Union
12.10.2020
Article
Conseil des affaires étrangères à Luxembourg : voici les thèmes qui ont été débattus
Lien interne
Heiko Maas au Conseil des affaires étrangères à Luxembourg
© Janine Schmitz/photothek.net
13.10.2020
Article
La Russie et le Bélarus au cœur du Conseil des affaires étrangères de l’
UE
à Luxembourg, avec Heiko Maas
Lien interne
Statue de Justitia, la déesse romaine de la justice et du droit
© dpa-Zentralbild
11.10.2020
Article
L’engagement de l’Allemagne pour l’État de droit en Europe
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
10.10.2020
Article
Cuisine d’Europe : « Livrez-vous davantage à la sensualité européenne ! »
Lien interne
Le Solidarity Fund vient en aide à des créateurs culturels qui ont été touchés par l’explosion
© Carmen Yahchouchi
09.10.2020
Article
Aide pour Beyrouth : deux mois après l’explosion
Lien interne
Christine Lambrecht, ministre fédérale de la Justice et de la Protection du consommateur, a discuté entre autres de la numérisation des systèmes judiciaires de l’Union européenne avec les ministres de la justice de l’UE
© Bundesregierung
09.10.2020
Article
Visioconférence des ministres de la justice de l’
UE
: la numérisation et les droits fondamentaux étaient à l’ordre du jour
Lien interne
Le ministre fédéral Heiko Maas en route pour Bratislava
© Felix Zahn/photothek.net
08.10.2020
Article
Visite de Heiko Maas à Bratislava : renforcer le dialogue avec le groupe de Visegrád, la Grèce et la Turquie
Lien interne
La politique européenne de migration et d’asile doit être réorientée et modernisée. Vous trouverez ici les réponses aux questions les plus importantes
© dpa
08.10.2020
Article
De sa nature juridique à sa mise en œuvre : questions et réponses concernant le pacte européen sur la migration et l’asile
Lien interne
Avec ses homologues européens, le ministre fédéral de l’Intérieur, de la Construction et du Territoire, Horst Seehofer, a discuté entre autres des propositions de la Commission européenne pour un nouveau pacte sur la migration et l’asile
© dpa
08.10.2020
Article
Visioconférence des ministres de l’intérieur de l’
UE
: voici les thèmes abordés
Lien interne
La visioconférence des ministres européens des transports sera présidée par le ministre fédéral des transports Andreas Scheuer
© BMVi
08.10.2020
Article
Échange informel des ministres des transports de l’
UE
sur le secteur du transport de marchandises
Lien interne
La co-modératrice, Katharina Kirschbaum, le ministre fédéral de la Coopération économique et du Développement, Gerd Müller, le ministre fédéral du Travail et des Affaires sociales, Hubertus Heil, et la modératrice, Tanja Samrotzki (de gauche à droite) ont discuté avec des invités de toute l’Europe lors d’une réunion virtuelle
© BMAS / J. Konrad Schmidt
07.10.2020
Article
Conférence en ligne du ministère fédéral du Travail : « Chaînes d’approvisionnement mondiales - responsabilité mondiale »
Lien interne
À la fin de la Conférence européenne de la jeunesse et de la démocratie, la ministre fédérale de la Famille, Franziska Giffey, s’est entretenue avec les jeunes des sujets les préoccupant
© eventfotografen.berlin/Jens Ahner
06.10.2020
Article
Conférence européenne de la jeunesse et de la démocratie : les jeunes veulent participer aux débats
Lien interne
Věra Jourová (à gauche), vice-présidente de la Commission européenne chargée des Valeurs et de la Transparence, Katarina Barley, négociatrice pour le Parlement européen, et Michael Roth, ministre fédéral adjoint chargé des affaires européennes pour la présidence allemande du Conseil de l'UE, se sont félicités des progrès réalisés dans les négociations
© EP 2020
06.10.2020
Communiqué de presse
Registre de transparence obligatoire : des progrès prometteurs dans les négociations
Lien interne
La série « 3 questions, 3 réponses » répond à des questions posées par des citoyennes et citoyens sur les principaux thèmes de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© Ministère fédéral des Affaires étrangères
06.10.2020
Article
Vous demandez, nous répondons : politique énergétique dans l’Union européenne
Lien interne
La conférence en ligne présidée par le ministre fédéral de l’Économie Peter Altmaier a porté sur des questions d’actualité de la politique énergétique européenne
© BMWi
06.10.2020
Article
Visioconférence informelle des ministres de l’énergie de l’
UE
: « Promouvoir et réconcilier la protection du climat et l’économie »
Lien interne
Cette réunion était présidée par le ministre fédéral des Finances Olaf Scholz
© Felix Zahn/photothek.net
06.10.2020
Article
Visioconférence des ministres de l’économie et des finances de l’
UE
: voici les thèmes à l’ordre du jour
Lien interne
Station de remplissage d’hydrogène : une source d’énergie d’avenir
© dpa
05.10.2020
Communiqué de presse
Le ministre Peter Altmaier à la conférence sur l’hydrogène : « L’hydrogène vert est le vecteur d’énergie de l’avenir »
Lien interne
Notre rubrique « Citytour » vous fait découvrir les villes et régions où se tiennent les réunions informelles des ministres de l’UE
© Auswärtiges Amt
05.10.2020
Article
Citytour Berlin ville verte : l’Europe parmi nous
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
04.10.2020
Article
Programme culturel européen : Faces of Europe au Festival des Lumières de Berlin
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas : « C’est pour cela que nous défendons l’unité de l’Europe aujourd’hui avec autant de passion que nous avons défendu l’unité allemande il y a 30 ans »
© Janine Schmitz/photothek.net
03.10.2020
Article
Heiko Maas à l’occasion du 30e anniversaire de l’Unité Allemande : « Pour que se réunisse ce qui n’a jamais fait qu’un »
Lien interne
Dans le sens des aiguilles d’une montre : les journalistes Tonia Mastrobuoni, Rosalia Romaniec, Polona Fijavž et Pascal Thibaut
© Screenshot/Bundesregierung
02.10.2020
Article
Perspectives sur 30 ans d’unité allemande : les correspondants étrangers partagent leurs points de vue
Lien interne
Jeudi et vendredi, les membres du Conseil européen ont rencontré le président du Parlement européen à Bruxelles
© Bundesregierung/Bergmann
02.10.2020
Article
Conseil européen à Bruxelles : « Nous voulons la souveraineté numérique de l’
UE
»
Lien interne
La chancelière allemande Angela Merkel et le président français Emmanuel Macron : « un agenda chargé » lors de la réunion extraordinaire du Conseil européen à Bruxelles
© Bundesregierung/Seins
02.10.2020
Article
Réunion extraordinaire du Conseil européen à Bruxelles : adoption de sanctions contre le Bélarus
Lien interne
GAIA-X vise à soutenir le développement d’un écosystème numérique en Europe afin de produire des innovations et de nouveaux services et applications reposant sur les données
© Getty Images/Yuichiro Chino
02.10.2020
Article
Questions et réponses sur le projet GAIA-X : une infrastructure numérique commune pour l’Europe
Lien interne
L’objectif de la visioconférence, présidée par le ministre allemand de la Santé, Jens Spahn, est de mener des discussions initiales sur la position de l’Union européenne concernant des réformes possibles de l’Organisation mondiale de la santé (OMS)
© dpa
02.10.2020
Article
Rencontre informelle des ministres européens de la santé : voici les questions à l’ordre du jour
Lien interne
La ministre fédérale de l’Environnement Svenja Schulze au sujet du nouvel objectif climatique de l’UE : « La compréhension commune grandit. »
© BMU
01.10.2020
Communiqué de presse
Réunion des ministres de l’environnement de l’
UE
: une étape importante en direction de la neutralité climatique de l’
UE
Lien interne
Durant sa présidence du Conseil de l’UE, l’Allemagne joue le rôle d’un « honnête intermédiaire », s’efforçant de trouver des compromis et des solutions entre les États membres au sein du Conseil
© BMBF
30.09.2020
Article
À mi-mandat : retour en images sur la présidence allemande du Conseil de l’
UE
Lien interne
La chancelière Angela Merkel lors du sommet de Bruxelles en juillet, qui, avec 91 heures et 20 minutes, a été le deuxième plus long de l’histoire
© Bundesregierung/Bergmann
30.09.2020
Article
Bilan à mi-mandat : la présidence allemande du Conseil de l’Union européenne en chiffres
Lien interne
La ministre fédérale de l’Environnement Svenja Schulze va échanger avec ses homologues européens sur le lien entre le déclin de la diversité biologique et la pandémie du coronavirus ainsi que sur l’objectif européen de réduction des gaz à effet de serre
© BMU
30.09.2020
Article
Réunion informelle des ministres de l’Environnement : diversité biologique et objectif climatique de l’
UE
au programme
Lien interne
La série « 3 questions, 3 réponses » répond à des questions posées par des citoyennes et citoyens sur les principaux thèmes de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© Ministère fédéral des Affaires étrangères
29.09.2020
Article
Vous demandez, nous répondons : la protection du climat et de l’environnement au sein de l’
UE
Lien interne
Le ministre fédéral de l’Intérieur, Horst Seehofer, lors de la présentation des étapes prévues pour les négociations à venir autour de la politique migratoire européenne
© Henning Schacht
29.09.2020
Article
Le ministre fédéral de l’Intérieur Horst Seehofer : « Une tâche gigantesque »
Lien interne
La ministre fédérale de la Recherche, Anja Karliczek, à la réunion à Bruxelles
© European Union
29.09.2020
Communiqué de presse
La ministre fédérale de la Recherche Anja Karliczek : les États membres de l’
UE
parviennent à un accord sur Horizon Europe
Lien interne
La ministre fédérale de l’Éducation et de la Recherche, Anja Karliczek, a discuté du futur programme de recherche « Horizon Europe » avec ses homologues européens à Bruxelles
© European Union
29.09.2020
Article
Conseil « Compétitivité » : recherche et innovation à l’ordre du jour
Lien interne
Peter Altmaier, ministre fédéral de l’Économie et de l’Énergie, présidera la conférence de haut niveau sur l’avenir de la politique structurelle et de cohésion européenne
© dpa
29.09.2020
Communiqué de presse
Conférence sur l’avenir de la politique de cohésion de l’
UE
: « Nous ne pouvons sortir de la crise qu’avec une Europe forte »
Lien interne
Au début du Sommet européen de la finance durable, le ministre fédéral des Finances Olaf Scholz et la ministre fédérale de l’Environnement Svenja Schulze ont appelé les entreprises européennes à investir davantage dans des activités économiques durables
© POOL Reuters
29.09.2020
Communiqué de presse
Sommet européen de la finance durable : le gouvernement fédéral appelle les entreprises européennes à investir dans la durabilité
Lien interne
Le ministre fédéral du Développement, Gerd Müller, a discuté avec ses homologues européens de manière virtuelle
© Anadolu Agency
29.09.2020
Article
Visioconférence informelle des ministres du développement de l’
UE
: les thèmes au programme
Lien interne
Olaf Scholz, ministre fédéral des finances et vice-chancelier allemand : « Des millions de travailleurs dans l’ensemble de l’UE bénéficieront de cet instrument. »
© BMF/photothek
28.09.2020
Communiqué de presse
COVID-19 : le Conseil approuve un soutien financier de 87,4 milliards d’euros en faveur des États membres au titre de SURE
Lien interne
Rakastan sinua, ich liebe dich, ti amo : toutes ces phrases veulent dire « je t'aime ». Le Conseil de l’Europe souligne chaque année la diversité des langues parlées en Europe
© Getty Images/EyeEm Premium
26.09.2020
Article
Journée européenne des langues : 10 choses que vous ne saviez sans doute pas au sujet des langues européennes
Lien interne
« La politique migratoire est décisive pour le sort de l’Europe », a déclaré le ministre fédéral de l’Intérieur, Horst Seehofer. La réforme de la politique migratoire et d’asile européenne constitue une priorité importante de la présidence allemande du Conseil de l’UE de 2020.
© Henning Schacht/BMI
23.09.2020
Communiqué de presse
Horst Seehofer au sujet du pacte sur la migration et l’asile de la Commission : « une bonne base pour les pourparlers »
Lien interne
Le quartier européen à Bruxelles
© Florian Gaertner/photothek.net
22.09.2020
Article
Conseil des affaires générales : ordre du jour des ministres
Lien interne
Haut représentant de l’UE, Josep Borrell avec Heiko Maas, ministre fédéral des Affaires étrangères
© Florian Gaertner/photothek.net
21.09.2020
Article
Conseil des affaires étrangères à Bruxelles : les thèmes au programme
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas lors du Conseil des affaires étrangères à Bruxelles
© Florian Gaertner/photothek.net
21.09.2020
Article
Heiko Maas : « Nous devons également considérer des sanctions européennes à l’encontre d’Alexandre Loukachenko lui‑même »
Lien interne
La série « 3 questions, 3 réponses » répond à des questions posées par des citoyennes et citoyens sur les principaux thèmes de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© Ministère fédéral des Affaires étrangères
21.09.2020
Article
Vous demandez, nous répondons : la politique commerciale de l’Union européenne
Lien interne
Au cours de la réunion informelle, le ministre fédéral de l’Économie Peter Altmaier a discuté de questions actuelles de la politique commerciale de l’UE avec ses homologues européens
© BMWi
21.09.2020
Article
Réunion informelle des ministres du commerce de l’
UE
: « Le libre-échange et les marchés ouverts constituent un moteur décisif »
Lien interne
La ministre fédérale de l’Agriculture et de l’Alimentation, Julia Klöckner, a rencontré ce lundi ses homologues européens lors du Conseil « Agriculture et pêche » à Bruxelles
© European Union
21.09.2020
Article
Conseil « Agriculture et pêche » : les thèmes à l’ordre du jour
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
20.09.2020
Article
Visite au ministère des Affaires étrangères : les enfants disent aux décideurs politiques quoi faire pour l’avenir de l’Europe
Lien interne
Le ministre fédéral de l’Économie, Peter Altmaier, a discuté avec ses homologues européens des moyens d’approfondir le marché intérieur de l’UE afin de relancer l’économie pour rendre l’Europe plus compétitive et plus durable
© BMWi
18.09.2020
Article
Peter Altmaier : un marché unique efficace et résilient est essentiel pour l’assise économique de l’Europe
Lien interne
L’équipe du CoE (de gauche à droite) : Markus Woelke, Hanneke Brouwer, Benjamin Tallis, le ministre fédéral des Affaires étrangères, Heiko Maas, Volker Jacoby, Taina Järvinen, Daniela Dietmayr et Estela López-Hermoso
© Florian Gärtner / Photothek
17.09.2020
Communiqué de presse
Ouverture du Centre d’excellence européen pour la gestion civile des crises à Berlin : « nous voulons réunir notre savoir-faire »
Lien interne
Notre rubrique « Citytour » vous fait découvrir les villes et régions où se tiennent les réunions informelles des ministres de l’UE
© Auswärtiges Amt
18.09.2020
Article
Citytour à Osnabrück : l’Europe parmi nous
Lien interne
La ministre fédérale de l’Éducation, Anja Karliczek, et le commissaire à l’emploi et aux droits sociaux, Nicolas Schmit, lors de la réunion informelle des ministres européens de l’éducation à Osnabrück
© BMBF
17.09.2020
Communiqué de presse
Anja Karliczek : pour une formation professionnelle attractive et viable en Europe
Lien interne
Durant sa présidence du Conseil de l’UE, l’Allemagne souhaite approfondir la coopération en matière de formation professionnelle
© Bundesregierung
22.09.2020
Article
De la formation professionnelle aux mesures de corona : questions et réponses sur la réunion des ministres de l’Éducation de l’
UE
Lien interne
La ministre fédérale de l’Éducation Anja Karliczek accueillera ses homologues et collègues européens lors d’une réunion informelle à Osnabrück
© BMBF
16.09.2020
Article
Réunion informelle des ministres de l’Éducation de l’
UE
: un nouvel élan pour la formation professionnelle en Europe
Lien interne
La présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen prononce ce mercredi son discours annuel sur l’état de l’UE un an après sa prise de fonction
© picture alliance/EU
16.09.2020
Article
Présidente de la Commission Ursula von der Leyen : discours sur l’état de l’Union
Lien interne
La conférence était l’événement central de la présidence allemande du Conseil de l’UE sur le thème de l’Europe sociale
© BMAS
16.09.2020
Communiqué de presse
Conférence en ligne du ministère fédéral du Travail : vivre la justice sociale dans et entre les États membres
Lien interne
La protection du climat a été un thème central des discussions avec la Chine, a déclaré Angela Merkel lors de la conférence de presse avec la présidente de la Commission Ursula von der Leyen et le président du Conseil européen Charles Michel
© Bundesregierung/Steins
14.09.2020
Article
Visioconférence
UE
-Chine : un dialogue ouvert avec la Chine
Lien interne
La rencontre de ce lundi s’appuie sur le 22e sommet entre l’Union européenne et la Chine qui a eu lieu le 22 juin, lui aussi par visioconférence
© AA
14.09.2020
Article
Sommet
UE
-Chine par visioconférence : les thèmes au programme
Lien interne
Petra Sigmund est directrice générale de l’Asie et du Pacifique au ministère fédéral des Affaires étrangères
© AA
14.09.2020
Article
Entretien avec une diplomate de haut rang : « Le partenariat avec la Chine est essentiel »
Lien interne
Earth Speakr vise à susciter un échange d’idées sur l’avenir de la planète
© Olafur Eliasson
14.09.2020
Communiqué de presse
Earth Speakr : les ambassades d’Allemagne et les Goethe-Instituts invitent les enfants et les jeunes en Europe à échanger
Lien interne
Monika Grütters, déléguée du gouvernement fédéral à la Culture et aux Médias, avec ses homologues européens à la chancellerie fédérale
© BKM / Guido Bergmann
14.09.2020
Article
Réunion des ministres de la Culture de l’
UE
: « Un signal fort de solidarité »
Lien interne
La tâche qui incombe aux « pirates du plastique » à l’échelle européenne en 2020 est de ramasser des déchets sur les berges des rivières et à proximité des cours d’eau
© BMBF
13.09.2020
Article
Les pirates du plastique : tous ensemble pour des rivières et lacs propres
Lien interne
L’aide apportée est une expression de la solidarité concrète des États membres de l’Union européenne avec le peuple libanais
© Auswärtiges Amt
11.09.2020
Article
Explosion à Beyrouth : l’Europe apporte son aide concrète
Lien interne
Les 11 et 12 septembre à Berlin, le ministre allemand des Finances Olaf Scholz a discuté de la reprise économique en Europe et des ressources propres pour le budget de l’UE avec ses homologues européens
© BMF/Xander Heinl
12.09.2020
Article
Pour une Europe souveraine après le coronavirus : réunion informelle des ministres de l’Économie et des Finances de l’
UE
(ECOFIN)
Lien interne
La série « Regard sur le passé, regard vers l’avenir » explique les grands thèmes de la politique européenne dans leur contexte historique
© Auswärtiges Amt
11.09.2020
Article
Regard sur le passé, regard vers l’avenir : l’euro
Lien interne
La Chancelière Angela Merkel s’est exprimée à Berlin sur la situation à Moria
© Bundesregierung/Bergmann
11.09.2020
Article
Angela Merkel au sujet de la situation à Moria : « Les choses ne peuvent pas rester telles quelles »
Lien interne
« Ensemble contre l’antisémitisme en Europe » – Le ministère fédéral de l’Intérieur et le délégué à la lutte contre l’antisémitisme organisent une conférence européenne
© Henning Schacht / BMI
10.09.2020
Communiqué de presse
Conférence européenne : un nouvel élan pour mieux articuler la lutte contre l’antisémitisme à travers l’Europe
Lien interne
Comment renforcer la cohésion en Europe ? Le cycle de conférences du Goethe-Institut invite les Européens à participer dans 13 pays à un dialogue intergénérationnel sur l’avenir du continent
© Groupe Dejour
09.09.2020
Article
Programme culturel : coup d’envoi de « Parlez-moi d’Europe » aujourd’hui à Prague
Lien interne
La ministre fédérale de la Justice Christine Lambrecht a accueilli des expertes et des experts de haut niveau issus de l’économie, de la recherche et de la société civile dans le cadre d’une conférence en ligne consacrée à « L’économie des données, l’IA et la propriété intellectuelle »
© dpa
08.09.2020
Article
Conférence en ligne du ministère fédéral de la Justice : « L’économie des données, l’IA et la propriété intellectuelle »
Lien interne
Le ministre allemand de l’Économie, Peter Altmaier, avec Margrethe Vestager, vice-présidente exécutive de la Commission européenne, lors de la Journée européenne de la concurrence à Berlin
© BMWi/Eriksson
07.09.2020
Communiqué de presse
Journée de la concurrence : Peter Altmaier présente l’agenda sur Covid-19, la numérisation et la concurrence entre les systèmes
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
06.09.2020
Article
Découvrir l’Europe : Heiko Maas présente le jeu numérique « Pathways »
Lien interne
Le ministre fédéral de la Santé, Jens Spahn. Cette vidéoconférence se base sur le débat qui a eu lieu le 16 juillet 2020 lors de la réunion informelle des ministres de la santé
© BMG
04.09.2020
Article
Visioconférence des ministres de la santé de l’
UE
consacrée à la lutte contre la pandémie de Covid-19
Lien interne
Visite à la Chancellerie : le Premier ministre suédois Stefan Löfven avec la Chancelière Angela Merkel à Berlin
© AP-Pool
03.09.2020
Article
Angela Merkel reçoit le Premier ministre suédois
Lien interne
Notre rubrique « Citytour » vous fait découvrir les villes et régions où se tiennent les réunions informelles des ministres de l’UE
© Auswärtiges Amt
03.09.2020
Article
Citytour à Coblence : l’Europe parmi nous
Lien interne
La série « 3 questions, 3 réponses » répond à des questions posées par des citoyennes et citoyens sur les principaux thèmes de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© Ministère fédéral des Affaires étrangères
02.09.2020
Article
Vous demandez, nous répondons : l’agriculture dans l’Union européenne
Lien interne
Sur invitation de la ministre fédérale de l’Agriculture Julia Klöckner, les ministres de l’Agriculture des États membres de l’UE se sont réunis à Coblence dans le cadre d’une réunion informelle. L’initiative de Julia Klöckner en faveur d’un label européen unique en matière de bien-être animal a recueilli un large soutien.
© BMEL/photothek
01.09.2020
Communiqué de presse
Réunion informelle des ministres de l’Agriculture de l’
UE
: soutien en faveur d’un label européen de bien-être animal
Lien interne
La série « Regard sur le passé, regard vers l’avenir » explique les grands thèmes de la politique européenne dans leur contexte historique
© Auswärtiges Amt
01.09.2020
Article
Regard sur le passé, regard vers l’avenir : la politique agricole commune de l’Union européenne
Lien interne
La ministre fédérale de l’Agriculture Julia Klöckner rencontrera les ministres européens de l’Agriculture à Coblence
© BMEL/Xander Heinl/Photothek
31.08.2020
Article
Réunion informelle des ministres de l’agriculture de l’
UE
à Coblence : voici les thèmes au programme
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas a prononcé un discours, sur invitation de son homologue français Jean-Yves Le Drian, dans le cadre de la conférence des ambassadrices et ambassadeurs de la République française qui s’est tenue à Paris
© dpa
31.08.2020
Discours
Heiko Maas : « L’
UE
s’est prouvée à elle‑même et a prouvé au monde qu’elle pouvait être solidaire »
Lien interne
Heiko Maas, ministre fédéral des Affaires étrangères et Josep Borrell, haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité aujourd’hui à Berlin.
© Auswaertiges Amt/photothek
28.08.2020
Article
L’union fait la force : le bilan de Heiko Maas et Josep Borrell suite à la réunion des ministres des Affaires étrangères de l’
UE
Lien interne
Pour la présidence allemande du conseil de l’UE, l’artiste conceptuel islando-danois Olafur Eliasson a créé une œuvre interactive avec des enfants de l’Europe entière
© Brigitte Lacombe
28.08.2020
Article
Un entretien avec Olafur Eliasson au sujet de Earth Speakr : « L’expérience d’un partage qui franchit les frontières »
Lien interne
Photo de famille de la réunion Gymnich devant le ministère fédéral des Affaires étrangères
© Auswärtiges Amt/photothek.net
27.08.2020
Article
Réunion informelle des ministres des Affaires étrangères de l’Union européenne : les thèmes à l’ordre du jour
Lien interne
Château de Gymnich, situé à Erftstadt, près de Bonn
© picture alliance/dpa/Roland Scheidemann
27.08.2020
Article
Mieux comprendre l’Europe : qu’est-ce que la conférence de Gymnich ?
Lien interne
Les ministres de la Défense de l’Union européenne, réunis pour la première fois depuis six mois dans une même salle
© Bundeswehr
26.08.2020
Communiqué de presse
Réunion informelle des ministres de la Défense de l’
UE
à Berlin : « La solidarité européenne nous rend plus forts »
Lien interne
Première réunion physique du Conseil informel des ministres européens de la Défense à Berlin après les restrictions dues à la pandémie de Covid-19 ces derniers mois
© picture alliance/dpa/Michael Kappeler
26.08.2020
Article
Questions et réponses sur la politique de sécurité européenne : rendre l’
UE
plus résistante et renforcer sa capacité d’action
Lien interne
Le mercredi 26 août, les ministres de la Défense de l’UE se réuniront à nouveau en personne pour la première fois lors de leur réunion informelle à Berlin
© BMVg
26.08.2020
Article
Réunion informelle des ministres de la défense de l’
UE
à Berlin : la boussole stratégique
en
point
de
mire
Lien interne
La présidence allemande du Conseil de l’UE : démontrer notre capacité à agir
© Unsplash/Waldemar Brandt
25.08.2020
Article
Boussole stratégique : développement de bases stratégiques
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas lors d’un entretien avec son homologue grec Nikos Dendias le 21 juillet 2020 à Athènes
© picture alliance
25.08.2020
Communiqué de presse
Heiko Maas se rend à Athènes et à Ankara en amont de la réunion des ministres des Affaires étrangères de l’
UE
à Berlin
Lien interne
La série « Regard sur le passé, regard vers l’avenir » explique les grands thèmes de la politique européenne dans leur contexte historique
© Auswärtiges Amt
24.08.2020
Article
Regard sur le passé, regard vers l’avenir : la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) de l’Union européenne
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
23.08.2020
Article
L’Orchestre des jeunes de l’Union européenne : l’Europe unie par la musique
Lien interne
Emmanuel Macron a reçu la chancelière dans sa résidence d’été du Fort de Brégançon
© Bundesregierung/Denzel
20.08.2020
Article
Rencontre entre Angela Merkel et Emmanuel Macron : « L’Europe n’est forte que lorsqu’elle parle d’une seule voix »
Lien interne
Panneau indiquant le fort de Brégançon, dans le sud de la France
© Picture alliance / abaca / Bruno Gouhoury
20.08.2020
Article
Emmanuel Macron accueille Angela Merkel dans le sud de la France
Lien interne
Le plan de relance a été conçu pour répondre à des tâches d’avenir telles que la protection du climat et la transformation numérique
© Bundesregierung
20.08.2020
Article
Présentation du nouveau cadre financier pluriannuel
Lien interne
Les chefs d’État et de gouvernement de l’UE se sont mis d’accord lors d’une réunion extraordinaire du Conseil européen pour ne pas reconnaître les résultats contestés de l’élection présidentielle au Bélarus, a déclaré Angela Merkel lors d’une conférence de presse
© Bundesregierung/Bergmann
19.08.2020
Article
Conseil européen extraordinaire sur le Bélarus : « Nous nous tenons aux côtés des manifestants pacifiques »
Lien interne
Lors d’une visioconférence, le président Charles Michel discutera avec les membres du Conseil européen d’une réponse à apporter à la situation au Bélarus
© AP Pool
19.08.2020
Article
Réunion extraordinaire du Conseil européen : visioconférence sur la situation au Bélarus
Lien interne
Tour d’Europe : un voyage à vélo à travers 20 pays d’Europe, dont 14 États membres de l’Union européenne
© CC BY-SA 3.0
16.08.2020
Article
L’EuroVelo 13 : une route cyclable de longue distance sur les traces du rideau de fer
Lien interne
Bâtiment Justus Lipsius à Bruxelles. Les ministres des Affaires étrangères de l’UE se sont réunis aujourd’hui par visioconférence
© Felix Zahn/photothek.net
14.08.2020
Article
Réunion extraordinaire du Conseil des affaires étrangères : ces thèmes sont à l’ordre du jour
Lien interne
Claudia Roth, vice-présidente du Bundestag allemand, inaugure l’Infomobile consacré à la dimension parlementaire
© DBT/Thomas Köhler/photothek.net
13.08.2020
Article
Développer la confiance et la compréhension mutuelle : dimension parlementaire de la présidence du Conseil de l’
UE
Lien interne
Le ministre des Affaires étrangères Heiko Maas visite le port dévasté de Beyrouth
© TASS
12.08.2020
Article
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas transmet le soutien de l’Allemagne à la ville de Beyrouth
Lien interne
Le 9 août, des manifestations de masse se sont déroulées dans les grandes villes du Bélarus suite à la réélection très controversée du président
© TASS
11.08.2020
Article
Bélarus : déclaration du haut représentant de l’
UE
Josep Borrell sur l’élection présidentielle
Lien interne
Après l’explosion dévastatrice qui s’est produite dans le port de Beyrouth, le président français, Emmanuel Macron, a initié ce week-end une conférence internationale de donateurs
© Europäische Union
10.08.2020
Article
L’Allemagne et l’
UE
viennent en aide à Beyrouth
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
09.08.2020
Article
La diversité linguistique et intellectuelle de l’Europe devient tangible
Lien interne
Elisabeth Bock-Chambon dans sa cabine en salle de réunion à Bruxelles. C’est là qu’elle interprète à partir de six langues vers l’allemand.
© Sophie Hettrich
05.08.2020
Article
Interprète pour l’
UE
: « Faire de l’Europe une réalité pour tous »
Lien interne
Notre court métrage montre d’un point de vue allemand comment les citoyennes et les citoyens de l’UE exercent une influence sur la politique de l’Union par leurs décisions électorales
© Bundesregierung
02.08.2020
Article
100 secondes pour comprendre l’Europe : les institutions de l’
UE
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
01.08.2020
Article
Dans l’esprit des Lumières : l’intelligence artificielle en Europe
Lien interne
La chancelière fédérale Angela Merkel en compagnie du président du Parlement européen David Sassoli
© Le Pictorium Agency via ZUMA
29.07.2020
Article
Prochaines négociations budgétaires : entretien d’Angela Merkel avec Ursula von der Leyen et David Sassoli
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas lors d’une visioconférence avec le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi, le 24 juillet
© Felix Zahn/photothek.net
28.07.2020
Article
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas à propos des conclusions du Conseil de l’
UE
à l’égard de Hong Kong
Lien interne
Le projet « Cuisine d’Europe » du Goethe-Institut met en relief la diversité de l’Europe et renforce les échanges en Europe.
© Daniela Burger
28.07.2020
Article
Lancement de « Cuisine d’Europe » le 15 août à Copenhague
Lien interne
Michael Roth, ministre adjoint chargé des affaires européennes
© Thomas Trutschel
27.07.2020
Article
Interview du
ministre adjoint chargé des affaires européennes
, Michael Roth : « C’est une question de crédibilité »
Lien interne
La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, aux côtés du président du Conseil de l’Union européenne, Charles Michel
© Europäische Union
24.07.2020
Article
Quatre jours et quatre nuits : un compte-rendu en images du Conseil européen extraordinaire du 17 au 21 juillet 2020
Lien interne
Les cinq protagonistes de Pathways
© Artificial Rome
23.07.2020
Article
Nouveau jeu sur l’Europe : Pathways ou l’Europe au bout des doigts
Lien interne
Remise de la Déclaration tripartite sur l'égalité des sexes
© Représentation permanente / Ministère fédéral des Affaires étrangères
23.07.2020
Article
Le trio remet la « Trio Presidency Declaration on Gender Equality » à la Commissaire européenne à l’Égalité Helena Dalli
Lien interne
La chancelière fédérale Angela Merkel et le président français Emmanuel Macron lors de leur conférence de presse conjointe à l’issue de la réunion du Conseil européen
© Bundesregierung/Bergmann
22.07.2020
Article
Conseil européen : « Orienté vers l’avenir de l’Europe »
Lien interne
La ministre fédérale de la recherche Anja Karliczek et la commissaire européenne à la Recherche Mariya Gabriel ont présenté les résultats de la réunion informelle des ministres de la recherche de l’UE
© BMBF/Hans-Joachim Rickel
21.07.2020
Communiqué de presse
Anja Karliczek : la recherche et l’innovation au service d’une Europe qui sorte renforcée de la crise actuelle
Lien interne
Le studio vidéo pour la réunion informelle des ministres de la Recherche de l’UE
© BMBF
21.07.2020
Article
Réunion informelle des ministres de la recherche de l’
UE
: voici les thèmes abordés
Lien interne
Pour la première fois depuis le début de la pandémie de COVID-19, les dirigeants de l’UE se retrouvent en personne à Bruxelles
© European Union
21.07.2020
Article
Conférence de presse à l’occasion du Conseil européen extraordinaire à Bruxelles
Lien interne
Coup d’envoi du troisième jour de la réunion : la chancelière allemande, Angela Merkel, avec notamment le président du Conseil européen, Charles Michel, le président français, Emmanuel Macron et la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen.
© Bundesregierung/Bergmann
20.07.2020
Article
Quatrième jour du Conseil européen : « Les situations exceptionnelles requièrent des efforts tout aussi exceptionnels »
Lien interne
Quelques-uns des objectifs que la présidence allemande du Conseil de l’UE s’est fixés en matière de politique agricole et de la pêche
© Bundesregierung
20.07.2020
Article
Questions et réponses sur l’avenir de la politique agricole : pour une agriculture forte et un approvisionnement alimentaire sûr
Lien interne
La retransmission en direct du Conseil « Agriculture et pêche » a débuté à 10 heures
© BMAS / Konrad Schmidt
20.07.2020
Article
Conseil « Agriculture et Pêche » : la réforme de la politique agricole commune (PAC) au programme
Lien interne
Le cadre financier actuel de l’UE prend fin cette année
© Getty Images/iStockphoto/Tuned_In
17.07.2020
Article
Le Conseil européen se penche sur les finances de l’
UE
Lien interne
Président du Conseil européen Charles Michel au début du Conseil européen d’aujourd’hui
© European Union
17.07.2020
Article
« Un accord est essentiel » : Conseil européen extraordinaire
Lien interne
Hubertus Heil, ministre fédéral du Travail et des Affaires sociales
© dpa
17.07.2020
Communiqué de presse
Hubertus Heil, ministre fédéral du Travail : « Chacune et chacun, au sein de l’
UE
, doit pouvoir vivre en sécurité et dignement »
Lien interne
La conférence de presse du ministre de l’Emploi Hubertus Heil sera diffusée en direct à partir de 13 heures
© BMAS / Konrad Schmidt
16.07.2020
Article
« Nous avons besoin d’une solution européenne » : Visioconférence informelle des ministres du Travail et des Affaires sociales
Lien interne
Ministre fédéral de la santé, Jens Spahn.
© BMG/Thomas Ecke
16.07.2020
Communiqué de presse
Jens Spahn, Ministre fédéral de la santé : « Renforcer ensemble les défenses de l’Europe »
Lien interne
La réunion informelle des ministres de la Santé peut commencer
© BMG
15.07.2020
Article
Leçons à tirer de la pandémie de COVID-19 : Réunion informelle des ministres de la santé
Lien interne
Michael Roth, ministre adjoint chargé des affaires européennes
© Thomas Trutschel
15.07.2020
Article
Le ministre adjoint Michael Roth à la recherche d’un compromis lors de la visioconférence des ministres des affaires européennes
Lien interne
Le ministre adjoint Michael Roth a fait une déclaration à la presse diffusée en direct avant la réunion virtuelle
© Auswärtiges Amt
15.07.2020
Article
Visioconférence des ministres chargés des affaires européennes : le cadre financier pluriannuel de l’
UE
était à l’ordre du jour
Lien interne
Angela Merkel lors du point presse avec le chef du gouvernement espagnol Pedro Sánchez
© AP POOL
14.07.2020
Article
Pedro Sánchez à Berlin : remettre l’Europe sur les rails de la croissance
Lien interne
La ministre allemande de l’Environnement Svenja Schulze et le secrétaire d’Etat Jochen Flasbarth
© BMU
14.07.2020
Communiqué de presse
Les ministres de l’Environnement de l’
UE
demandent de placer l’environnement et le climat au centre du plan de relance
Lien interne
Le studio pour la visioconférence des ministres de l’environnement de l’Union européenne
© BMU / Sascha Hilgers
14.07.2020
Article
Réunion virtuelle des ministres de l’environnement de l’
UE
: proposition d’une loi européenne sur le climat
Lien interne
Josep Borrell Fontelles, haut représentant de l’UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité
© European Union
14.07.2020
Article
Conclusions de la première réunion des ministres des affaires étrangères de l’
UE
sous la présidence allemande du Conseil
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas à Bruxelles
© Felix Zahn/photothek.net
13.07.2020
Article
À Bruxelles, Heiko Maas plaide pour renforcer la politique étrangère de l’
UE
Lien interne
La chancelière allemande Angela Merkel a reçu le premier ministre italien Giuseppe Conte au château de Meseberg, la résidence des hôtes du gouvernement fédéral
© ANSA
13.07.2020
Article
Angela Merkel reçoit le chef du gouvernement italien : Solidaires contre la pandémie
Lien interne
Hackathon européen sur les données environnementales Code4Green
© BMU
12.07.2020
Article
Code4Green : hackathon européen sur les données environnementales
Lien interne
Conférence de presse du ministre fédéral des Finances Olaf Scholz à l’issue de la visioconférence
© BMF/Thomas Koehler/photothek
10.07.2020
Article
« Sortir en force de la crise » : résultats de la visioconférence des ministres de l’économie et des finances de l’
UE
Lien interne
Le ministre fédéral des Finances Olaf Scholz à l’occasion de la réunion virtuelle du Conseil ECOFIN
© Felix Zahn/photothek.net
10.07.2020
Article
Visioconférence des ministres de l'économie et des finances : plan de relance au programme
Lien interne
Le ministre fédéral de l’Économie Peter Altmaier et le vice-président de la Commission Maroš Šefčovič
© BMWI
10.07.2020
Communiqué de presse
Lien interne
Le Premier ministre des Pays Bas Mark Rutte est le premier invité accueilli par la chancelière allemande à Berlin après l’assouplissement des restrictions liées au coronavirus
© Bundesregierung
09.07.2020
Article
Pour une économie durable : la Chancelière fédérale reçoit le Premier ministre néerlandais Mark Rutte
Lien interne
Le premier ministre néerlandais Mark Rutte et la chancelière Angela Merkel à la Chancellerie fédérale.
© ANP
09.07.2020
Article
Angela Merkel et Mark Rutte discutent de la présidence allemande du Conseil de l’
UE
Lien interne
Les droits de l’homme et les droits des citoyens sont les biens les plus précieux de l’Europe, déclare la chancelière fédérale Angela Merkel devant le Parlement européen
© picture alliance/AP/Yves Herman
08.07.2020
Article
Angela Merkel devant le Parlement européen : « Cette Europe est capable de grandes choses »
Lien interne
Angela Merkel devant le Parlement européen à Bruxelles
© Bundesregierung/Bergmann
08.07.2020
Discours
Discours de la chancelière fédérale Angela Merkel devant le Parlement européen à Bruxelles
Lien interne
Bundeskanzlerin Angela Merkel bei Ihrer Ankunft im Europäischen Parlament.
© EP
08.07.2020
Article
Livestream : la Chancelière Angela Merkel s’exprime devant le Parlement européen
Lien interne
La Ministre Giffey avec la déclaration commune pour plus d'égalité en Europe
© BMFSFJ
06.07.2020
Article
Déclaration commune du trio de présidences pour plus d’égalité entre les femmes et les hommes en Europe
Lien interne
Le ministre allemand de l’Intérieur, Horst Seehofer, lors de la réunion informelle virtuelle des ministres de l’Intérieur de l’UE.
© Henning Schacht
07.07.2020
Article
Partenariat européen des polices et sauvetage en mer : les ministres de l’Intérieur abordent la feuille de route
Lien interne
Studio vidéo du ministère fédéral de l’Intérieur dédié au Conseil informel des ministres de l’intérieur à Berlin
© Henning Schacht
07.07.2020
Article
Première réunion informelle des ministres de l’intérieur de l’
UE
dans le cadre de la présidence allemande du Conseil
Lien interne
Monika Grütters, ministre adjointe chargée de la Culture et des Médias, en compagnie de Peter Limbourg, directeur général de la Deutsche Welle
© Thomas Imo/photothek.net
07.07.2020
Communiqué de presse
Assurer la pluralité des médias en temps de crise
Lien interne
La ministre allemande de la Justice, Christine Lambrecht, lors de la réunion informelle des ministres européens de la Justice du 6 juillet
© Henning Schacht/BMJV
06.07.2020
Article
Renforcer la démocratie en temps de pandémie du Covid-19 : Réunion informelle des ministres de la Justice de l’Union européenne
Lien interne
Le studio de la visioconférence des ministres de la Justice de l’Union européenne
© Henning Schacht/BMJV
06.07.2020
Article
Réunion informelle des ministres de la justice : les thèmes au programme
Lien interne
Earth Speakr, « Faces of Europe », « Le mur qui disparaît », « L’Europe au cinéma » et bien plus encore - notre série « Place à la culture » examine de plus près le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’UE
© AA
03.07.2020
Article
« Faces of Europe » : les 1000 visages d’une Union
Lien interne
La chancelière fédérale a remercié les Länder pour leur engagement dans la lutte contre la pandémie de Covid-19
© Bundesregierung/Bergmann
03.07.2020
Article
Angela Merkel devant le Bundesrat : « La cohésion est plus que jamais nécessaire »
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas se rend à Ljubljana, la capitale de la Slovénie, à l’occasion du lancement du trio de présidences avec le Portugal et la Slovénie
© Thomas Koehler/photothek.net
03.07.2020
Article
Ensemble pour une Europe forte : lancement du trio de présidences en Slovénie
Lien interne
La chancelière fédérale Angela Merkel : « Nous avons hâte de travailler avec la Commission européenne »
© Bundesregierung/Bergmann
03.07.2020
Article
Angela Merkel s'entretient avec Ursula von der Leyen : maîtrise de la crise et priorité aux thèmes d’avenir
Lien interne
La chancelière Angela Merkel au Bundestag : l’Allemagne s’engagera en faveur de la relance économique et sociale de l’Europe
© Bundesregierung/Kugler
01.07.2020
Article
Lancement de la présidence et débat au Parlement : « attentes à l’égard de la présidence du Conseil de l’
UE
sont grandes »
Lien interne
Le ministre des affaires étrangères Heiko Maas et le ministre croate des affaires étrangères Goran Grlić Radman lors du passage symbolique du témoin de la présidence de l’UE devant la Porte de Brandebourg à Berlin
© Florian Gaertner/photothek
01.07.2020
Article
L’Allemagne prend le relais de la Croatie
Lien interne
L’artiste conceptuel danois-islandais Olafur Eliasson
© Lars Borges
01.07.2020
Communiqué de presse
Les enfants prennent la parole grâce à Earth Speakr, une œuvre artistique interactive initiée par Olafur Eliasson
Lien interne
Le ministre fédéral de l’Économie et de l’Énergie Peter Altmaier a présenté les priorités économiques de l’Allemagne pendant sa présidence du Conseil de l’Union européenne
© BMWi
01.07.2020
Communiqué de presse
Le ministre fédéral de l’Économie et de l’Énergie Peter Altmaier : « Sortir ensemble et plus forts de la crise »
Lien interne
À minuit, l’Allemagne a pris pour 6 mois la présidence du Conseil de l’Union européenne. La Porte de Brandebourg arborant le logo et le slogan "Tous ensemble pour relancer l’Europe" s’illumine
© dpa
01.07.2020
Article
L’Allemagne prend la présidence du Conseil de l’
UE
: la Porte de Brandebourg s’illumine pour l’Europe
Lien interne
Retrouvez-nous sur Instagram, Twitter, Facebook et YouTube
© Ministère fédéral allemand des affaires étrangères
30.06.2020
Article
La présidence allemande du Conseil de l’
UE
démarre sur les réseaux sociaux
Lien interne
Le programme de la présidence est disponible en allemand, anglais et français
© Auswärtiges Amt
30.06.2020
Article
Le programme de la présidence allemande est en ligne
Lien interne
Ministre des Affaires étrangères Heiko Maas
© Auswärtiges Amt
29.06.2020
Discours
Ministre des Affaires étrangères Heiko Maas au Conseil de l'ECFR
Lien interne
Grandes principes de la présidence allemande du Conseil de l’Union européenne
© Bundesregierung
24.06.2020
Article
Adoption des axes de travail : programme de la présidence allemande du Conseil de l’
UE
Lien interne
Le ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas, avant le début du conseil des ministres chargé d’adopter le programme national de la présidence allemande du Conseil de l’UE, le 24 juin à Berlin.
© Reuters Pool
24.06.2020
Communiqué de presse
Ministre fédéral des Affaires étrangères Heiko Maas : « Un rôle de moteur et d’intermédiaire »
Lien interne
Le calendrier officiel de la présidence allemande du Conseil de l’UE est désormais en ligne
© Julia Witzsche/AA
23.06.2020
Article
Calendrier numérique de la présidence allemande en ligne
Lien interne
L’Allemagne, le Portugal et la Slovénie assurent à tour de rôle la présidence du Conseil de l’Union européenne pour 6 mois.
© Bundesregierung
23.06.2020
Article
Présidence du Conseil de l’Union européenne : un trio pour faire avancer l’Europe
Lien interne
Un programme de 18 mois entre trois nations
© Ministère fédéral des Affaires étrangères
19.06.2020
Article
Programme de 18 mois du Conseil de l’Union européenne (1er juillet 2020 – 31 décembre 2021)
Lien interne
Dans une déclaration gouvernementale prononcée devant le Bundestag, Mme Merkel a parlé de la présidence allemande du Conseil de l’UE qui débute dès juillet
© Gouvernement fédéral/Denzel
18.06.2020
Article
Déclaration gouvernementale de la chancelière fédérale : cohésion et solidarité en période de pandémie
Lien interne
Ministre adjoint Michael Roth
© Thomas Koehler/photothek.de
16.06.2020
Communiqué de presse
Les partenaires de la présidence tripartite annoncent leurs objectifs communs avant le début de leur présidence du Conseil
Lien interne
Le Goethe-Institut lance cinq projets
© Goethe-Institut
16.06.2020
Article
Coup d’envoi des projets du Goethe-Institut pour le programme culturel de la présidence allemande du Conseil de l’
UE
Lien interne
Le secrétaire d’État Miguel Berger et la secrétaire générale Helga-Maria Schmid lors de la visioconférence des secrétaires d’État et secrétaires généraux des États membres de l’UE
© Felix Zahn/photothek.net
12.06.2020
Communiqué de presse
« Avant-première » de la présidence allemande : réunion informelle des secrétaires d’État des ministères des affaires étrangères
Lien interne
Une jeune fille découvre un terrain de jeu numérique dans Earth Speakr
© Olafur Eliasson, Earth Speakr, 2020
10.06.2020
Communiqué de presse
Olafur Eliasson lève un coin de voile sur son œuvre d’art pour la présidence, créée en collaboration avec des jeunes
Lien interne
« Earth Speakr » : une co-production entre un artiste et les citoyens dont les visions vont façonner l’avenir du continent
© Olafur Eliasson
08.06.2020
Article
Olafur Eliasson amplifie la voix des plus jeunes en Europe
Lien interne
Le porte-parole du gouvernement allemand, Steffen Seibert, présente le logo de la présidence allemande du Conseil de l'UE
© Bundesregierung/Denzel
29.05.2020
Communiqué de presse
Le gouvernement fédéral allemand donne un premier aperçu de la présidence
Lien interne
Mathématicien August Friedrich Möbius
© picture alliance/akg-images
29.05.2020
Article
Un lien fort pour une Europe unie
Lien interne
Battant pavillon de l'UE
© Le Pictorium Agency via ZUMA
29.05.2020
Article
Questions et réponses sur la présidence allemande du Conseil de l’
UE
Lien interne